Reason to Mourn Текст Песни Перевод на Русский
Бен Харпер - Причина скорби
by Ben Harper
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Введение:
VS1:
ВС1:
I can't know the hell you love
Я не могу знать, черт возьми, ты любишь
but I know you've had enough
но я знаю, что с тебя достаточно
some baptize in water
некоторые крестят в воде
some in flames
некоторые в огне
ooo-oohhhh in flames
оооооооооо в огне
ooo-oohhhh in flames
оооооооооо в огне
CH:
Ч.:
don't you give me a reason to mourn
ты не даешь мне повода скорбеть
don't you give me a reason to mourn
ты не даешь мне повода скорбеть
look into my eyes with all your hate and scorn
посмотри мне в глаза со всей своей ненавистью и презрением
but don't you give me a reason to mourn
но ты не даешь мне повода скорбеть
VS2:
ВС2:
what has life done to you
что жизнь с тобой сделала
all you ever wanted was someone to run to you
все, что тебе когда-либо хотелось, это чтобы кто-то подбежал к тебе
there's more to life than what makes you cry
в жизни есть нечто большее, чем то, что заставляет тебя плакать
what maaaaakes you cry
что маааааа ты плачешь
I won`t saaaaaaay goodbye
Я не буду прощаться
CH:
Ч.:
don't you give me a reason to mourn
ты не даешь мне повода скорбеть
don't you give me a reason to mourn
ты не даешь мне повода скорбеть
I'll remove the crown of sorrow which you have been adorned
Я сниму венец скорби, которым ты украшена.
but don't you give me a reason to mourn
но ты не даешь мне повода скорбеть
solo (if someone knows it, please post it)
соло (если кто-то знает, напишите, пожалуйста)
CH:
Ч.:
don't you give me a reason to mourn
ты не даешь мне повода скорбеть
don't you give me a reason to mourn
ты не даешь мне повода скорбеть
look into my eyes with all your hate and scorn
посмотри мне в глаза со всей своей ненавистью и презрением
but don't you give me a reason to mourn
но ты не даешь мне повода скорбеть
but don't you give me a reason to mourn
но ты не даешь мне повода скорбеть
but don't you give me a reason to mourn
но ты не даешь мне повода скорбеть
Ok, I think that does it. Listen to the song for the small details and rythm.
Хорошо, я думаю, что это так. Слушайте песню, чтобы увидеть мелкие детали и ритм.
Any comment will be welcomed.
Любой комментарий будет приветствоваться.
so long
так долго
Iskariot
Искариот
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
