Make It Up Versuri Traducere în Română

Ben Kweller - Make It Up

by Ben Kweller

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ben Kweller Make It Up

p.s- > m not sure about the scale...i played it on Cmaj
p.s- > nu sunt sigur de scară... l-am jucat pe Cmaj
intro:
introducere:
Am Em (play both as power chords )
Am Em (se cântă ambele ca acorduri de putere)
I need a new direction
Am nevoie de o nouă direcție
to get me around.
să mă ducă prin preajmă.
You don't have protection
Nu ai protecție
as you're coming down.
pe măsură ce cobori.
Light my white candle keep me safe.
Aprinde-mi lumânarea albă ține-mă în siguranță.
It'll put that smile back on my face. ya.
Îmi va reda acel zâmbet pe față. da.
chorus:
refren:
Have you made up your mind? It's the only way.
Te-ai hotărât? Este singura cale.
Have you made it up? Have you made it up?
L-ai inventat? L-ai inventat?
I admire the time that you take.
Admir timpul pe care îl iei.
Have you made it up? Have you made it up?
L-ai inventat? L-ai inventat?
I still think we should meditate.
Încă cred că ar trebui să medităm.
I need a good luck charm to give me good luck.
Am nevoie de un amul noroc care să-mi dea noroc.
I need a good alarm to wake me up.
Am nevoie de o alarmă bună care să mă trezească.
Light my white candle keep me safe.
Aprinde-mi lumânarea albă ține-mă în siguranță.
It'll put that smile back on my face. ya.
Îmi va reda acel zâmbet pe față. da.
Have you made up your mind?
Te-ai hotărât?
Its the only way.
Este singura cale.
Have you made it up? Have you made it up?
L-ai inventat? L-ai inventat?
I admire the time that you take.
Admir timpul pe care îl iei.
Have you made it up? Have you made it up?
L-ai inventat? L-ai inventat?
You don't tell me about what's going on.
Nu-mi spui despre ce se întâmplă.
Fucking make up your mind, stop dragging it on.
La naiba, hotărăște-te, nu mai târâi.
They're only words, they don't hurt.
Sunt doar cuvinte, nu doare.
We can't even look into our eyes.
Nici măcar nu ne putem privi în ochi.
We're not the same inside.
Nu suntem la fel în interior.
We can let it change our lives can braid.
Putem lăsa să ne schimbe viața poate împleti.
We're constantly afraid.
Ne este frică constant.
We can't even look into our eyes.
Nici măcar nu ne putem privi în ochi.
We're not the same inside.
Nu suntem la fel în interior.
Go sing your songs, try something new.
Du-te să-ți cântă melodiile, încearcă ceva nou.
I hope you find whats right for you.
Sper că găsești ce este potrivit pentru tine.
Have you made it up? Have you made it?
L-ai inventat? Ai reușit?
Have you made up your mind?
Te-ai hotărât?
Its the only way.
Este singura cale.
Have you made it up? Have you made it up?
L-ai inventat? L-ai inventat?
I admire the time that you take.
Admir timpul pe care îl iei.
Have you made it up? Have you made it up?
L-ai inventat? L-ai inventat?
I still think we should meditate.
Încă cred că ar trebui să medităm.
if u want to play the song in D sale the chords are so replaced-->
dacă vrei să cânți melodia în D, acordurile sunt atât de înlocuite-->
Am-> Bm
Am-> Bm
Em-> F#m
Em-> F#m
F -> G
F -> G
G -> A
G -> A
C -> D
C -> D

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.