Bigger Than Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
It's bigger than love
Bu aşktan daha büyük
Brighter than all the stars combined
Tüm yıldızların toplamından daha parlak
It's dwarfing the sun
Güneşi gölgede bırakıyor
Burning within my heart and mind
Kalbimde ve aklımda yanıyor
I live with my memories
Anılarımla yaşıyorum
The bustle and fervor of New York
New York'un telaşı ve coşkusu
We're on 59th street
59. caddedeyiz
We quarreled and broke the bathroom door
Kavga ettik ve banyonun kapısını kırdık
'Cause you were just drinking
Çünkü sen sadece içiyordun
Drinking til you could hardly see
Göz göre görene kadar içmek
Oh how much I loved you
Ah seni ne kadar sevdim
I couldn't bring myself to leave
ayrılmaya cesaret edemedim
It's bigger than love
Bu aşktan daha büyük
Brighter than all the stars combined
Tüm yıldızların toplamından daha parlak
It's dwarfing the sun
Güneşi gölgede bırakıyor
Burning within my heart and mind
Kalbimde ve aklımda yanıyor
Our summers in Paris
Yazlarımız Paris'te
The Seine overflowing with champagne
Seine Nehri şampanyayla dolup taşıyor
And I knew you stepped out
Ve dışarı çıktığını biliyordum
But you knew that I had done the same
Ama benim de aynısını yaptığımı biliyordun
We had a child there
Orada bir çocuğumuz vardı
We couldn't raise her on our own
Onu kendi başımıza büyütemedik
So our house got crowded
Böylece evimiz kalabalıklaştı
I never felt so all alone
Hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim
It's bigger than love
Bu aşktan daha büyük
Brighter than all the stars combined
Tüm yıldızların toplamından daha parlak
It's dwarfing the sun
Güneşi gölgede bırakıyor
Burning within my heart and mind
Kalbimde ve aklımda yanıyor
It's bigger than love
Bu aşktan daha büyük
Brighter than all the stars combined
Tüm yıldızların toplamından daha parlak
It's dwarfing the sun
Güneşi gölgede bırakıyor
Burning within my heart and mind
Kalbimde ve aklımda yanıyor
Stranded in Asheville
Asheville'de mahsur kaldık
Failing to fix a broken head
Kırık kafayı tamir edememek
We're in California
Kaliforniya'dayız
Doing the work of lesser men
Daha az sayıda adamın işini yapmak
But what of our daughter
Peki ya kızımız
What of the love that we once we shared
Bir zamanlar paylaştığımız aşka ne demeli
It's living inside us
O içimizde yaşıyor
Battered but not beyond repair
Hırpalanmış ama tamir edilemeyecek durumda değil
Our fate decry
Kaderimiz kararıyor
A singularity
Bir tekillik
A solemn tune
Ciddi bir melodi
I play a night and dance around the room
Bir gece oynuyorum ve odanın içinde dans ediyorum
It's bigger than love
Bu aşktan daha büyük
Brighter than all the stars combined
Tüm yıldızların toplamından daha parlak
It's dwarfing the sun
Güneşi gölgede bırakıyor
Burning within my heart and mind
Kalbimde ve aklımda yanıyor
It's bigger than love
Bu aşktan daha büyük
Brighter than all the stars combined
Tüm yıldızların toplamından daha parlak
It's dwarfing the sun
Güneşi gölgede bırakıyor
Burning within my heart and mind
Kalbimde ve aklımda yanıyor
It's bigger than love
Bu aşktan daha büyük
Brighter than all the stars combined
Tüm yıldızların toplamından daha parlak
It's dwarfing the sun
Güneşi gölgede bırakıyor
Burning within my heart and mind
Kalbimde ve aklımda yanıyor
It's bigger than love
Bu aşktan daha büyük
Brighter than all the stars combined
Tüm yıldızların toplamından daha parlak
It's dwarfing the sun
Güneşi gölgede bırakıyor
Burning within my heart and mind
Kalbimde ve aklımda yanıyor