Now I Must Remember كلمات أغنية ترجمة عربية

It only has two parts, I suggest listening to the song while going through the
تتكون من جزأين فقط، أقترح الاستماع إلى الأغنية أثناء تصفحها
first time and you'll catch on.
المرة الأولى وسوف قبض على.
The two parts are as follows:
الجزأين هما كما يلي:
Verse: A (twice as long), Bmin, C#m
الآية: أ (ضعف الطول)، بمين، ج#م
Aaah aaah..etc: F#m, B
آآآآآه..إلخ: F#m، B
Intro: A, A, Bm, C#m, A
مقدمة: أ، أ، بم، ج # م، أ
Do you ever think that
هل تعتقد ذلك من أي وقت مضى
This is now I must remember?
وهذا هو الآن يجب أن أتذكر؟
You take in all around you
أنت تستوعب كل ما حولك
Colours, taste and smell
الألوان والطعم والرائحة
in
في
Before it fades like a dying ember
قبل أن تتلاشى مثل الجمرة المحتضرة
All day
طوال اليوم
Replay
إعادة التشغيل
in
في
The rush of life
اندفاع الحياة
Makes a memory distant
يجعل الذاكرة بعيدة
I had coffee with rum
تناولت القهوة مع الروم
Sang along to the drums
غنى على طول الطبول
in
في
Of the crowd
من الحشد
As we cheered the dawning
كما هللنا الفجر
F#m, B, F#m, B...etc
F#م، ب، ف#م، ب...إلخ
(Aaah aaah..etc)
(آآآآآه ..الخ)
And I want to save it
وأريد حفظه
Somewhere safe
في مكان آمن
So I'll remember
لذلك سأتذكر
Bring it out one day
أخرجه ذات يوم
When everything looks grey
عندما يبدو كل شيء باللون الرمادي
To make me smile
لتجعلني أبتسم
When I'm feeling tender
عندما أشعر بالحنان
All day
طوال اليوم
Replay
إعادة التشغيل
The rush of life
اندفاع الحياة
Makes a memory distant
يجعل الذاكرة بعيدة
And we climbed a hill top
وصعدنا قمة التل
Following a new friend
متابعة صديق جديد
In the sun of the early morning
في شمس الصباح الباكر
(Ahh ahh...)
(آه آه...)
Do you ever think that
هل تعتقد ذلك من أي وقت مضى
This is now I must remember?
وهذا هو الآن يجب أن أتذكر؟
You take in all around you
أنت تستوعب كل ما حولك
Colours, taste and smell
الألوان والطعم والرائحة
Before it fades like a dying ember
قبل أن تتلاشى مثل الجمرة المحتضرة
All day
طوال اليوم
Replay
إعادة التشغيل
The rush of life
اندفاع الحياة
Makes a memory distant
يجعل الذاكرة بعيدة
I had coffee with rum
تناولت القهوة مع الروم
Sang along with the drums
غنى مع الطبول
Of the crowd
من الحشد
As we cheered the dawning
كما هللنا الفجر
F#m, B....to end
F#م، ب.... إلى النهاية
I remember long ago
أتذكر منذ فترة طويلة
Certain things were simple pleasures.....
بعض الأشياء كانت متع بسيطة .....