Now I Must Remember Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bent - Şimdi Hatırlamalıyım

by Bent

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bent Now I Must Remember

It only has two parts, I suggest listening to the song while going through the
Sadece iki bölümden oluşuyor, şarkıyı okurken dinlemenizi öneririm
first time and you'll catch on.
ilk kez ve anlayacaksın.
The two parts are as follows:
İki bölüm aşağıdaki gibidir:
Verse: A (twice as long), Bmin, C#m
Ayet: A (iki kat uzunluğunda), Bmin, C#m
Aaah aaah..etc: F#m, B
Aaah aaah..vb: F#m, B
Intro: A, A, Bm, C#m, A
Giriş: A, A, Bm, C#m, A
Do you ever think that
Hiç bunu düşündün mü?
This is now I must remember?
Şimdi bunu hatırlamam mı gerekiyor?
You take in all around you
Etrafındaki her şeyi içine alıyorsun
Colours, taste and smell
Renkler, tat ve koku
in
içinde
Before it fades like a dying ember
Ölmekte olan bir kor gibi sönmeden önce
All day
Bütün gün
Replay
Tekrar oynat
in
içinde
The rush of life
Hayatın koşuşturması
Makes a memory distant
Bir anıyı uzaklaştırır
I had coffee with rum
romlu kahve içtim
Sang along to the drums
Davullara eşlik ettim
in
içinde
Of the crowd
Kalabalıktan
As we cheered the dawning
Biz şafağı alkışlarken
F#m, B, F#m, B...etc
F#m, B, F#m, B...vb
(Aaah aaah..etc)
(Aaah aaah..vb)
And I want to save it
Ve onu kurtarmak istiyorum
Somewhere safe
Güvenli bir yerde
So I'll remember
Bu yüzden hatırlayacağım
Bring it out one day
Bir gün onu ortaya çıkar
When everything looks grey
Her şey gri göründüğünde
To make me smile
Beni gülümsetmek için
When I'm feeling tender
Hassas hissettiğimde
All day
Bütün gün
Replay
Tekrar oynat
The rush of life
Hayatın koşuşturması
Makes a memory distant
Bir anıyı uzaklaştırır
And we climbed a hill top
Ve bir tepenin zirvesine tırmandık
Following a new friend
Yeni bir arkadaşı takip etmek
In the sun of the early morning
Sabahın erken saatlerinde güneşin altında
(Ahh ahh...)
(Ah ah ah...)
Do you ever think that
Hiç bunu düşündün mü?
This is now I must remember?
Şimdi bunu hatırlamam mı gerekiyor?
You take in all around you
Etrafındaki her şeyi içine alıyorsun
Colours, taste and smell
Renkler, tat ve koku
Before it fades like a dying ember
Ölmekte olan bir kor gibi sönmeden önce
All day
Bütün gün
Replay
Tekrar oynat
The rush of life
Hayatın koşuşturması
Makes a memory distant
Bir anıyı uzaklaştırır
I had coffee with rum
romlu kahve içtim
Sang along with the drums
Davullarla birlikte şarkı söyledim
Of the crowd
Kalabalığın
As we cheered the dawning
Biz şafağı alkışlarken
F#m, B....to end
F#m, B....sonuna kadar
I remember long ago
Uzun zaman önce hatırlıyorum
Certain things were simple pleasures.....
Bazı şeyler basit zevklerdi...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.