Zweimal 2. Wahl 歌詞 日本語訳

Zweimal 2. Wahl bernd begemann
2回 第2希望 ベルント・ベゲマン
tab by leoritchy
leoritchy のタブ譜
Am riff
サンゴ礁の上で
Wir sind zweimal 2. Wahl
私たちは2回第2希望です
wir sind ein unattraktives Paar
私たちは魅力のないカップルです
denn sie wollte mich nicht
彼女は私を望まなかったから
und er wollte dich nicht
そして彼はあなたを望まなかった
vergib mir
許してください
dass ich nicht er bin
私は彼ではないということ
ich glaube
信じます
ich htte mehr Spa mit ihr
彼女と一緒ならもっと楽しいだろう
doch ich durfte nie mit ihr schlafen
でも彼女と一緒に寝ることは一度も許されなかった
darum schlafe ich mit dir
だから私はあなたと一緒に寝ています
und das ist auch gar nicht so schlimm
それはそれほど悪くない
keine allzu groe Qual
あまり拷問しないでください
doch la uns realistisch bleiben
でも現実的に考えましょう
wir sind zweimal 2. Wahl
私たちは二回目です
Kein Oscar fr die beste Nebenrolle
助演男優賞はオスカーなし
wir sind nicht einmal nominiert
うちは指名すらされてないよ
und ich bin nicht das
そして私はそうではありません
was du dir aussuchst
あなたが選ぶもの
ich bin das
私はそれです
was dir passiert keine rauschenden Feste fr uns
あなたに何が起こっても、私たちには豪華なお祝いはありません
keine Tabletts voller Kokain
コカインでいっぱいのトレイはありません
denn das ist nicht so unsere Welt
そこは私たちの世界ではないから
das ist mehr so die Welt
それはもっと世界に似ています
von ihr und ihm
彼女と彼から
die beiden feiern in diesem Augenblick
二人は今この瞬間を祝っています
sie singen und tanzen
彼らは歌って踊る
am anderen Ende der Stadt
町の反対側で
whrenddessen sitze ich hier
その間、私はここに座っています
mit dir
あなたと一緒に
unter dieser Stehlampe
このフロアランプの下で
und man lernt zu schtzen was man aneinander hat
そしてお互いの中にあるものを守ることを学ぶ
wir sind zweimal 2. Wahl
私たちは二回目です
wir sind ein unattraktives Paar
私たちは魅力のないカップルです
und du bist mir vllig egal
そして私はあなたのことをまったく気にしません
ich werd dir treu sein bis ans Grab
私は墓まであなたに忠実です
(La uns gemeinsame Hobby entwickeln
(一緒に趣味を作りましょう
man kann so wundervoll fernsehen mit dir)
あなたと一緒にテレビを見るのはとても素晴らしいです)