High Society Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Look it's almost morning
Spójrz, już prawie poranek
Baby turn your collar up
Kochanie, podnieś kołnierz
There ain't nobody dancing
Nikt nie tańczy
Who looks better down and out on their luck
Kto wygląda lepiej na dole i na swoim szczęściu
Run away to a little place with me
Ucieknij ze mną w jakieś małe miejsce
Where everybody thinks we're royalty
Gdzie wszyscy myślą, że jesteśmy członkami rodziny królewskiej
Think of how easy life could be
Pomyśl, jak łatwe mogłoby być życie
Eh eh
Ech, ech
Run away to a place that isn't far
Ucieknij w miejsce, które nie jest daleko
Forget the jet, call us a car
Zapomnij o odrzutowcu, zadzwoń po samochód
It doesn't matter where we are
Nie ma znaczenia, gdzie jesteśmy
horus
Horus
Won't you carry me away
Nie zabierzesz mnie?
After endless ballroom dreams
Po niekończących się marzeniach o sali balowej
With you starting every day
Z Tobą zaczynając każdy dzień
We'll be high society
Będziemy wysokim społeczeństwem
We'll drink Chardonnay through the day
Będziemy pić Chardonnay przez cały dzień
Cause we say so
Bo tak mówimy
A silk lapel suits you well baby you know
Jedwabna klapa dobrze ci pasuje, kochanie, wiesz
With you each and every day
Z Tobą każdego dnia
We'll be high society
Będziemy wysokim społeczeństwem
You never sleep late on Sunday
W niedzielę nigdy nie śpisz do późna
Cause that's how it's done in Monaco
Bo tak to się robi w Monako
Except for when you came stateside
Z wyjątkiem tego, kiedy przyjechałeś do Stanów
You never let me sleep late alone
Nigdy nie pozwalasz mi spać do późna samotnie
Let's sneak into a country club and when
Przekradnijmy się do country clubu i kiedy
We can't get in slip them a ten
Nie możemy się dostać, wrzucić im dziesiątkę
Isn't it fun to play pretend?
Czyż nie jest fajnie bawić się w udawanie?
Eh eh
Ech, ech
Find somebody else that we can blame
Znajdź kogoś innego, kogo możemy obwiniać
For all the things we do that cause us pain
Za wszystko, co robimy, a co sprawia nam ból
Keep keeping on like life's a game
Kontynuuj, jakby życie było grą
horus
Horus
Won't you carry me away
Nie zabierzesz mnie?
After endless ballroom dreams
Po niekończących się marzeniach o sali balowej
With you starting every day
Z Tobą zaczynając każdy dzień
We'll be high society
Będziemy wysokim społeczeństwem
We'll drink Chardonnay through the day
Będziemy pić Chardonnay przez cały dzień
Cause we say so
Bo tak mówimy
A silk lapel suits you well baby you know
Jedwabna klapa dobrze ci pasuje, kochanie, wiesz
With you each and every day
Z Tobą każdego dnia
We'll be high society
Będziemy wysokim społeczeństwem
ridge
grzbiet
There ain't nobody dancing
Nikt nie tańczy
Who looks better down and out on their luck
Kto wygląda lepiej na dole i na swoim szczęściu
It's in our blood
Mamy to we krwi
We're above the highest penthouse
Jesteśmy nad najwyższym apartamentem
Tell me the world is ours
Powiedz mi, że świat jest nasz
We'll be high
Będziemy wysoko
horus
Horus
Won't you carry me away
Nie zabierzesz mnie?
After endless ballroom dreams
Po niekończących się marzeniach o sali balowej
With you starting every day
Z Tobą zaczynając każdy dzień
We'll be high society
Będziemy wysokim społeczeństwem
We'll drink Chardonnay through the day
Będziemy pić Chardonnay przez cały dzień
Cause we say so
Bo tak mówimy
A silk lapel suits you well baby you know
Jedwabna klapa dobrze ci pasuje, kochanie, wiesz
With you each and every day
Z Tobą każdego dnia
We'll be high society
Będziemy wysokim społeczeństwem