Love Come to Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C
Giriş: C
Verse 1:
Ayet 1:
I've been restless on the inside
İçten içe huzursuzdum
Wondering about this heart of mine
Bu kalbimi merak ediyorum
I've been desperately tryin' to find
Umutsuzca bulmaya çalışıyordum
A way to prove that I'm still alive
Hala hayatta olduğumu kanıtlamanın bir yolu
Has the love I speak so loudly of
Bu kadar yüksek sesle bahsettiğim aşk var mı
Quietly grown cold
Sessizce soğudum
Interlude: C
Ara bölüm: C
Verse 2:
Ayet 2:
Has my life been an empty voice
Boş bir ses miydi hayatım
What I say needs to be seen
Söylediklerimin görülmesi gerekiyor
I need to step out and make the choice
Dışarı çıkıp bir seçim yapmam gerekiyor
To let go of everything
Herşeyi bırakmak için
Would You reignite the heart's spark
Kalbin kıvılcımını yeniden alevlendirir misin?
(don't play)
(oynamayın)
Here in the dark
Burada karanlıkta
Chorus:
Koro:
Bring Your love to life inside of me
Aşkını içimde canlandır
Why don't You break my heart 'til it moves
Neden kalbimi hareket edene kadar kırmıyorsun?
My hands and feet
Ellerim ve ayaklarım
For the hopeless and the broken
Umutsuzlar ve kırıklar için
For the ones who don't know that You love them
Onları sevdiğini bilmeyenler için
Bring Your love to life inside of me
Aşkını içimde canlandır
Verse 3:
Ayet 3:
The generation You're calling out
Çağırdığınız nesil
Living everything that we sing about
Hakkında şarkı söylediğimiz her şeyi yaşıyoruz
A revelation right here and now
Tam burada ve şimdi bir vahiy
Of love beyond the shadow of a doubt
Şüphe gölgesinin ötesindeki aşkın
Love that's greater than our own
Aşk bizimkinden daha büyük
Won't remain unknown when You
Sen olduğunda bilinmeyen kalmayacak
Bridge :
Köprü:
Love come to life, love come to life
Aşk canlanır, aşk canlanır
Bring love to life inside of me (x2)
İçimde sevgiyi canlandır (x2)
Love come to life, love come to life
Aşk canlanır, aşk canlanır
Bring love to life inside of me (x2)
İçimde sevgiyi canlandır (x2)
Chorus (x2)
Koro (x2)
Bridge (x2)
Köprü (x2)
Bridge (x2) (don't play)
Köprü (x2) (oynama)
This version is correct and this song is very easy. Other versions out there are
Bu versiyon doğru ve bu şarkı çok kolay. Diğer versiyonlar da mevcut
correct but this one is more correct. God bless!
doğru ama bu daha doğru Tanrı kutsasın!
Tyler
Tyler
Psalm 121:1-2
Mezmur 121:1-2