Leap of Faith Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Duży i bogaty – Skok wiary
by Big & Rich
Big & Rich - Leap of Faith tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I put myself on a limb,
Postawiłam się na nogi,
and I feel it giving way from the weight of the rain.
i czuję, jak ustępuje pod ciężarem deszczu.
If I break or I bend,
Jeśli się złamię lub uginam,
I get myself together again throw my face to the wind.
Znowu się zbieram i rzucam twarz na wiatr.
It might be a long, long way
To może być długa, długa droga
to my golden day,
do mojego złotego dnia,
that's a chance I'm willing to take.
to szansa, którą jestem skłonny wykorzystać.
There's no chain, no cage,
Nie ma łańcucha, nie ma klatki,
that I won't break,
że się nie złamię,
in this long, long leap of faith.
w tym długim, długim skoku wiary.
I close my eyes, and I walk right to the edge, throw my hands to the sky.
Zamykam oczy i podchodzę do krawędzi, wyrzucam ręce do nieba.
Oh, I'm not afraid, I'm not afraid to live this life through my dreaming eyes.
Och, nie boję się, nie boję się żyć tym życiem moimi marzącymi oczami.
To a rocket I've been tied,
Do rakiety, do której jestem przywiązany,
I'm ready for the screamin' ride,
Jestem gotowy na krzykliwą przejażdżkę,
it's full of fuel and I've just lit the fuse.
jest pełen paliwa i właśnie zapaliłem bezpiecznik.
I'm a ragin' burnin' ring of fire,
Jestem wściekłym, płonącym pierścieniem ognia,
and I get hotter as I get higher,
i robi mi się goręcej, gdy wznoszę się wyżej,
and I'm tearin' a hole right through the sky of blue.
i wyrywam dziurę w błękitnym niebie.
Break
Przerwa
nd
II
Oh there's no chain, no cage,
Och, nie ma łańcucha, nie ma klatki,
that I won't break,
że się nie złamię,
in this long, long leap of faith.
w tym długim, długim skoku wiary.
In this long, long leap of faith.
W tym długim, długim skoku wiary.
Fade Out *same chords as the bridge*
Fade Out *te same akordy co w mostku*
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
