Never Mind Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Big & Rich - Never Mind Me
Duży i bogaty - Nie przejmuj się mną
(I don't know how to write out a tab so I will give you the notes in order)
(nie wiem jak napisać tabulator więc dam ci notatki w kolejności)
G(open G string)-A-C-B-A-B-G-D(open string D)
G (otwarty ciąg G)-A-C-B-A-B-G-D (otwarty ciąg D)
Intro - Cadd9 - G
Wprowadzenie - Cadd9 - G
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
If you see me on the street, lookin like I ain't slept in a week,
Jeśli zobaczysz mnie na ulicy, wyglądającego, jakbym nie spał od tygodnia,
Hey..... don't worry baby
Hej... nie martw się kochanie
Find me closing down the bar, catch me crawling to my car,
Znajdź mnie zamykającego bar, złap mnie czołgającego się do samochodu,
Hey.... just look the other way,
Hej.... po prostu spójrz w inną stronę,
(pre-cho)
(przed Cho)
And if I'm by myself with a twisted face,
A jeśli jestem sam z wykrzywioną twarzą,
Filling up on comfortable spa-------ace,
Wypełnianie wygodnej przestrzeni-------ace,
(chorus)
(refren)
Never mi---ind me, Never mi---ind me,
Nigdy mnie nie odnajduj, Nigdy mnie nie odnajduj,
I'll be find just talkin to myself,
Zorientuję się, że rozmawiam sam ze sobą,
dd9
dd9
I'm goin just fi---ii---ine, Never mind me,
Idę tylko do---ii---ine, nieważne,
Sittin alone inside my personal hell,
Siedząc samotnie w moim osobistym piekle,
(I don't know how to write out a tab so I will give you the notes in order)
(nie wiem jak napisać tabulator więc dam ci notatki w kolejności)
G-A-C-B-A-B-G-D(open string D)==2x's
G-A-C-B-A-B-G-D (otwarty ciąg D) == 2x
(verse 2)
(werset 2)
Well if you just can't comprehend, why I'd be kissin your best friend,
Cóż, jeśli nie możesz pojąć, dlaczego miałbym całować twojego najlepszego przyjaciela,
Hey just keep on walkin baby,
Hej, po prostu idź dalej, kochanie,
If you see me sittin on a edge of a twwenty story ledge
Jeśli zobaczysz mnie siedzącego na krawędzi dwudziestopiętrowej półki
Oh don't try to save me, no
Och, nie próbuj mnie ratować, nie
(pre-cho)
(przed Cho)
I'm probably looking at the sky,
Pewnie patrzę w niebo,
Just tryin to find a reason why, why,
Po prostu próbuję znaleźć powód dlaczego, dlaczego,
(chorus)
(refren)
Never mi---ind me, Never mi---ind me,
Nigdy mnie nie odnajduj, Nigdy mnie nie odnajduj,
I'll be find just talkin to myself,
Zorientuję się, że rozmawiam sam ze sobą,
dd9
dd9
I'm goin just fi---ii---ine, Never mind me,
Idę tylko do---ii---ine, nieważne,
Sittin alone inside my personal hell,
Siedząc samotnie w moim osobistym piekle,
(lead - G - D/F# - G - Cadd9 - G - D/F# - G - Cadd9 - G - D/F# - G - Am7 - C - G)
(przewód - G - D/F# - G - Cadd9 - G - D/F# - G - Cadd9 - G - D/F# - G - Am7 - C - G)
(I don't know how to write out a tab so I will give you the notes in order)
(nie wiem jak napisać tabulator więc dam ci notatki w kolejności)
G-A-C-B-A-B-G-D(open string D)==2x's play 4x's through the bridge....
G-A-C-B-A-B-G-D(otwarta struna D)==2x gra 4x przez most....
(bridge)
(most)
Do't remind me I'm not crazy,
Nie przypominaj mi, że nie jestem szalony,
Don't rewind me then replay me,
Nie przewijaj mnie, a potem odtwarzaj mnie ponownie,
I'm just fine,
u mnie wszystko w porządku,
(chorus)
(refren)
Never mi---ind me, Never mi---ind me,
Nigdy mnie nie odnajduj, Nigdy mnie nie odnajduj,
I'll be find just talkin to myself,
Zorientuję się, że rozmawiam sam ze sobą,
I'm goin just fi---ii---ine,
Idę tylko do---ii---ine,
Sittin alone inside my personal hell,
Siedząc samotnie w moim osobistym piekle,
Never mi---ind me, Never mi---ind me,
Nigdy mnie nie odnajduj, Nigdy mnie nie odnajduj,
Hey I'll be find just talkin to myself,
Hej, odkryję, że rozmawiam sam ze sobą,
I'm goin just fi---ii---ine,
Idę tylko do---ii---ine,
Ooo Sittin alone inside my personal hell,
Ooo, siedzę samotnie w moim osobistym piekle,