Never Mind Me Текст Песни Перевод на Русский

Big & Rich - Never Mind Me
Большой и богатый - Не обращай на меня внимания
(I don't know how to write out a tab so I will give you the notes in order)
(Я не умею писать табулатуру, поэтому буду приводить по порядку)
G(open G string)-A-C-B-A-B-G-D(open string D)
G (открытая струна G)-A-C-B-A-B-G-D (открытая струна D)
Intro - Cadd9 - G
Введение - Cadd9 - G
(Verse 1)
(Куплет 1)
If you see me on the street, lookin like I ain't slept in a week,
Если ты увидишь меня на улице, я выгляжу так, будто я не спал неделю,
Hey..... don't worry baby
Эй... не волнуйся, детка
Find me closing down the bar, catch me crawling to my car,
Найди, как я закрываю бар, поймай, как я ползу к машине,
Hey.... just look the other way,
Эй... просто посмотри в другую сторону,
(pre-cho)
(предварительно чо)
And if I'm by myself with a twisted face,
И если я один с перекошенным лицом,
Filling up on comfortable spa-------ace,
Наполняюсь комфортабельным спа-------асом,
(chorus)
(хор)
Never mi---ind me, Never mi---ind me,
Никогда не обращай на меня внимания, Никогда не обращай на меня внимания,
I'll be find just talkin to myself,
Я буду просто разговаривать сам с собой,
dd9
дд9
I'm goin just fi---ii---ine, Never mind me,
Я собираюсь просто офигеть, не обращай на меня внимания,
Sittin alone inside my personal hell,
Сижу один в своем личном аду,
(I don't know how to write out a tab so I will give you the notes in order)
(Я не умею писать табулатуру, поэтому буду приводить по порядку)
G-A-C-B-A-B-G-D(open string D)==2x's
G-A-C-B-A-B-G-D (открытая строка D) == 2x
(verse 2)
(стих 2)
Well if you just can't comprehend, why I'd be kissin your best friend,
Ну, если ты просто не можешь понять, почему я целую твоего лучшего друга,
Hey just keep on walkin baby,
Эй, просто продолжай идти, детка,
If you see me sittin on a edge of a twwenty story ledge
Если ты увидишь, как я сижу на краю двадцатиэтажного выступа
Oh don't try to save me, no
О, не пытайся спасти меня, нет.
(pre-cho)
(предварительно чо)
I'm probably looking at the sky,
Я, наверное, смотрю на небо,
Just tryin to find a reason why, why,
Просто пытаюсь найти причину, почему, почему,
(chorus)
(хор)
Never mi---ind me, Never mi---ind me,
Никогда не обращай на меня внимания, Никогда не обращай на меня внимания,
I'll be find just talkin to myself,
Я буду просто разговаривать сам с собой,
dd9
дд9
I'm goin just fi---ii---ine, Never mind me,
Я собираюсь просто офигеть, не обращай на меня внимания,
Sittin alone inside my personal hell,
Сижу один в своем личном аду,
(lead - G - D/F# - G - Cadd9 - G - D/F# - G - Cadd9 - G - D/F# - G - Am7 - C - G)
(свинец - G - D/F# - G - Cadd9 - G - D/F# - G - Cadd9 - G - D/F# - G - Am7 - C - G)
(I don't know how to write out a tab so I will give you the notes in order)
(Я не умею писать табулатуру, поэтому буду приводить по порядку)
G-A-C-B-A-B-G-D(open string D)==2x's play 4x's through the bridge....
G-A-C-B-A-B-G-D (открытая струна D) == 2x играют 4x через мост....
(bridge)
(мост)
Do't remind me I'm not crazy,
Не напоминай мне, что я не сумасшедший,
Don't rewind me then replay me,
Не перематывай меня, а потом воспроизведи меня снова,
I'm just fine,
Я в порядке,
(chorus)
(хор)
Never mi---ind me, Never mi---ind me,
Никогда не обращай на меня внимания, Никогда не обращай на меня внимания,
I'll be find just talkin to myself,
Я буду просто разговаривать сам с собой,
I'm goin just fi---ii---ine,
Я собираюсь просто офигеть,
Sittin alone inside my personal hell,
Сижу один в своем личном аду,
Never mi---ind me, Never mi---ind me,
Никогда не обращай на меня внимания, Никогда не обращай на меня внимания,
Hey I'll be find just talkin to myself,
Эй, я просто поговорю сам с собой,
I'm goin just fi---ii---ine,
Я собираюсь просто офигеть,
Ooo Sittin alone inside my personal hell,
Ооо Сижу один в своем личном аду,