Big Eye كلمات أغنية ترجمة عربية
كلام كبير - عين كبيرة
by Big Talk
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bb-G-Bb-C-G- Bb-G-Bb-F-G
المقدمة: Bb-G-Bb-C-G- Bb-G-Bb-F-G
Well, I remember when no one listened
حسنًا، أتذكر عندما لم يستمع أحد
No one would wanna listen to me
لا أحد يريد أن يستمع لي
You gotta keep that gig ear open
عليك أن تبقي تلك الأذن مفتوحة
`Cause all the world will listen for free
`لأن العالم كله سوف يستمع مجانا
Keep all the pressures hiden
إبقاء جميع الضغوط مخفية
Keep all your secret safe
الحفاظ على كل ما تبذلونه من السرية آمنة
You better lock`em all up in the kitchen
من الأفضل أن تحبسهم جميعًا في المطبخ
I don`t want `em hanging off of me
لا أريدهم أن يتدلوا مني
A kid on the road in a place of a man
طفل على الطريق في مكان رجل
And all he wants he don`t see
وكل ما يريده لا يراه
You gotta keep that big eye open
عليك أن تبقي تلك العين الكبيرة مفتوحة
Keep it open up to and looking at me
أبقيه مفتوحا لي والنظر في وجهي
Treat it all as though you live in the world
تعامل مع كل شيء كما لو كنت تعيش في العالم
And you roll through open doors
وأنت تتدحرج عبر الأبواب المفتوحة
Keep on the floor and know to listen low
ابقِ على الأرض واعرف كيف تستمع بصوت منخفض
Get home and get the love some more
عد إلى المنزل واحصل على الحب أكثر
When it said you`re gonna listen
عندما قال أنك ستستمع
But you won´t wanna listen to me
ولكنك لن ترغب في الاستماع لي
And I said, oooooh, you`re open
فقلت، أووه، أنت مفتوح
Oooooh, you`re open, oooooh, you`re open, oooooh, yeah...
أوه، أنت مفتوح، أوه، أنت مفتوح، أوه، نعم...
Hey kid, I want you to know that I love you
يا طفل، أريدك أن تعرف أنني أحبك
Your momma come looking for me
أمك تأتي للبحث عني
In case she`s in that kitchen
في حال كانت في ذلك المطبخ
I don`t want her come running to me
لا أريدها أن تأتي مسرعة نحوي
Kid, I don`t want you to think I`m a big bad wolf
يا فتى، لا أريدك أن تظن أنني ذئب كبير سيء
There`s just somethings I can`t be
هناك فقط أشياء لا أستطيع أن أكونها
You`ve seen me drink the bottle of wisdom
لقد رأيتني أشرب زجاجة الحكمة
I`ll let you hold the bottle for free
سأسمح لك بحمل الزجاجة مجانًا
I know you`ve seen the bottle of wisdom
أعلم أنك رأيت زجاجة الحكمة
And I`ll let you hold the bottle for free
وسأسمح لك بحمل الزجاجة مجانًا
Keep one eye open on the prize today
إبقاء عين واحدة مفتوحة على الجائزة اليوم
And two will only get you free
واثنين فقط سوف يحررونك
Keep on the floor and know to listen low
ابقِ على الأرض واعرف كيف تستمع بصوت منخفض
Know that I won`t listen to me
اعلم أنني لن أستمع إلي
A kid on the road in a place of a man
طفل على الطريق في مكان رجل
I know you`re coming looking for me
أعلم أنك قادم للبحث عني
And I said, oooooh, you`re open
فقلت، أووه، أنت مفتوح
Oooooh, you`re open, oooooh, you`re open, oooooh, yeah...
أوه، أنت مفتوح، أوه، أنت مفتوح، أوه، نعم...
I know you`re coming looking for me
أعلم أنك قادم للبحث عني
And I said, ooooh, there goes a man
فقلت: أووه، هناك رجل
Oooooh, there goes a man, oooooh, there goes a man, oooooh
أوه، هناك يذهب رجل، أوه، هناك يذهب رجل، أوه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.