Big Eye Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Bb-G-Bb-C-G- Bb-G-Bb-F-G
Intro: Bb-G-Bb-C-G-Bb-G-Bb-F-G
Well, I remember when no one listened
Nun, ich erinnere mich, als niemand zuhörte
No one would wanna listen to me
Niemand würde mir zuhören wollen
You gotta keep that gig ear open
Du musst dein Gig-Ohr offen halten
`Cause all the world will listen for free
Denn die ganze Welt wird umsonst zuhören
Keep all the pressures hiden
Halten Sie den ganzen Druck verborgen
Keep all your secret safe
Bewahren Sie alle Ihre Geheimnisse sicher auf
You better lock`em all up in the kitchen
Du solltest sie besser alle in der Küche einsperren
I don`t want `em hanging off of me
Ich möchte nicht, dass sie an mir hängen
A kid on the road in a place of a man
Ein Kind auf der Straße an einem Ort wie ein Mann
And all he wants he don`t see
Und alles, was er will, sieht er nicht
You gotta keep that big eye open
Du musst das große Auge offen halten
Keep it open up to and looking at me
Halten Sie es offen und schauen Sie mich an
Treat it all as though you live in the world
Behandle alles so, als ob du in der Welt lebst
And you roll through open doors
Und du rollst durch offene Türen
Keep on the floor and know to listen low
Bleiben Sie auf dem Boden und achten Sie darauf, leise zuzuhören
Get home and get the love some more
Kommen Sie nach Hause und genießen Sie noch mehr Liebe
When it said you`re gonna listen
Als es hieß, du wirst zuhören
But you won´t wanna listen to me
Aber du wirst mir nicht zuhören wollen
And I said, oooooh, you`re open
Und ich sagte, oooooh, du bist offen
Oooooh, you`re open, oooooh, you`re open, oooooh, yeah...
Oooooh, du bist offen, oooooh, du bist offen, oooooh, ja...
Hey kid, I want you to know that I love you
Hey Kind, ich möchte, dass du weißt, dass ich dich liebe
Your momma come looking for me
Deine Mama sucht mich
In case she`s in that kitchen
Für den Fall, dass sie in dieser Küche ist
I don`t want her come running to me
Ich will nicht, dass sie zu mir rennt
Kid, I don`t want you to think I`m a big bad wolf
Junge, ich möchte nicht, dass du denkst, ich sei ein großer böser Wolf
There`s just somethings I can`t be
Es gibt einfach Dinge, die ich nicht sein kann
You`ve seen me drink the bottle of wisdom
Du hast gesehen, wie ich die Flasche der Weisheit getrunken habe
I`ll let you hold the bottle for free
Ich überlasse dir die Flasche kostenlos
I know you`ve seen the bottle of wisdom
Ich weiß, dass du die Flasche der Weisheit gesehen hast
And I`ll let you hold the bottle for free
Und ich überlasse dir die Flasche kostenlos
Keep one eye open on the prize today
Behalten Sie den Preis noch heute im Auge
And two will only get you free
Und zwei bringen dich nur umsonst
Keep on the floor and know to listen low
Bleiben Sie auf dem Boden und achten Sie darauf, leise zuzuhören
Know that I won`t listen to me
Wisse, dass ich nicht auf mich hören werde
A kid on the road in a place of a man
Ein Kind auf der Straße an einem Ort wie ein Mann
I know you`re coming looking for me
Ich weiß, dass du nach mir suchst
And I said, oooooh, you`re open
Und ich sagte, oooooh, du bist offen
Oooooh, you`re open, oooooh, you`re open, oooooh, yeah...
Oooooh, du bist offen, oooooh, du bist offen, oooooh, ja...
I know you`re coming looking for me
Ich weiß, dass du nach mir suchst
And I said, ooooh, there goes a man
Und ich sagte: Ooooh, da geht ein Mann
Oooooh, there goes a man, oooooh, there goes a man, oooooh
Oooooh, da geht ein Mann, oooooh, da geht ein Mann, oooooh