Big Eye Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Bb-G-Bb-C-G- Bb-G-Bb-F-G
Intro: Bb-G-Bb-C-G-Bb-G-Bb-F-G
Well, I remember when no one listened
Nou, ik herinner me dat niemand luisterde
No one would wanna listen to me
Niemand zou naar mij willen luisteren
You gotta keep that gig ear open
Je moet dat gig-oor open houden
`Cause all the world will listen for free
Omdat de hele wereld gratis zal luisteren
Keep all the pressures hiden
Houd alle druk verborgen
Keep all your secret safe
Bewaar al uw geheimen veilig
You better lock`em all up in the kitchen
Je kunt ze beter allemaal opsluiten in de keuken
I don`t want `em hanging off of me
Ik wil niet dat ze aan mij hangen
A kid on the road in a place of a man
Een kind op de weg in de plaats van een man
And all he wants he don`t see
En alles wat hij wil, ziet hij niet
You gotta keep that big eye open
Je moet dat grote oog openhouden
Keep it open up to and looking at me
Houd het open en kijk naar mij
Treat it all as though you live in the world
Behandel het allemaal alsof je in de wereld leeft
And you roll through open doors
En je rolt door open deuren
Keep on the floor and know to listen low
Blijf op de grond en luister laag
Get home and get the love some more
Ga naar huis en krijg nog meer liefde
When it said you`re gonna listen
Toen er stond dat je gaat luisteren
But you won´t wanna listen to me
Maar je wilt niet naar mij luisteren
And I said, oooooh, you`re open
En ik zei: oooooh, je bent open
Oooooh, you`re open, oooooh, you`re open, oooooh, yeah...
Oooooh, je bent open, oooooh, je bent open, oooooh, ja...
Hey kid, I want you to know that I love you
Hé jongen, ik wil dat je weet dat ik van je hou
Your momma come looking for me
Je moeder komt mij zoeken
In case she`s in that kitchen
Voor het geval ze in die keuken is
I don`t want her come running to me
Ik wil niet dat ze naar mij toe komt rennen
Kid, I don`t want you to think I`m a big bad wolf
Jongen, ik wil niet dat je denkt dat ik een grote boze wolf ben
There`s just somethings I can`t be
Er zijn gewoon dingen die ik niet kan zijn
You`ve seen me drink the bottle of wisdom
Je hebt mij de fles wijsheid zien drinken
I`ll let you hold the bottle for free
Ik laat je de fles gratis vasthouden
I know you`ve seen the bottle of wisdom
Ik weet dat je de fles wijsheid hebt gezien
And I`ll let you hold the bottle for free
En ik laat je de fles gratis vasthouden
Keep one eye open on the prize today
Houd vandaag een oogje open op de prijs
And two will only get you free
En met twee krijg je alleen maar vrijheid
Keep on the floor and know to listen low
Blijf op de grond en luister laag
Know that I won`t listen to me
Weet dat ik niet naar mij zal luisteren
A kid on the road in a place of a man
Een kind op de weg in de plaats van een man
I know you`re coming looking for me
Ik weet dat je mij komt zoeken
And I said, oooooh, you`re open
En ik zei: oooooh, je bent open
Oooooh, you`re open, oooooh, you`re open, oooooh, yeah...
Oooooh, je bent open, oooooh, je bent open, oooooh, ja...
I know you`re coming looking for me
Ik weet dat je mij komt zoeken
And I said, ooooh, there goes a man
En ik zei: ooooh, daar gaat een man
Oooooh, there goes a man, oooooh, there goes a man, oooooh
Oooooh, daar gaat een man, oooooh, daar gaat een man, oooooh