White Dove Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

White Dove - Big Talk
White Dove - Big Talk
Intro: B-A-E
Intro: B-A-E
So lately when I come around
Son zamanlarda buraya geldiğimde
I feel less than I did before
Daha önce hissettiğimden daha az hissediyorum
But less ain`t a little more
Ama daha azı biraz daha fazla değil
I said "Girl, you know to spoil fun
Dedim ki "Kızım, eğlenceyi bozmayı biliyorsun
You are not like the way before"
Eskisi gibi değilsin"
Not like the way before
Not like the way before
She said "Show me the way to the way back home"
"Bana eve dönüş yolunu göster" dedi
Now the money`s spent and you`re still alone
Artık para harcandı ve sen hala yalnızsın
You suprised? Oh, your white dove
You suprised? Oh, your white dove
Oh, but this one`s pulling you this way, that way
Ama bu seni bu tarafa, bu tarafa çekiyor
The other one pulls you the other way some days
Diğeri bazı günler seni başka yöne çeker
Spoil the sport and change your face
Sporu şımartın ve yüzünüzü değiştirin
Leave it for another way
Başka bir yola bırak
I`ll leave you alone with your white dove
Seni beyaz güvercininle yalnız bırakacağım
If it`s up to me I`d call it love
Bana kalsa buna aşk derdim
You retired but caught up
Emekli oldun ama yetiştin
If it`s what you want you can call undone, done
Eğer istediğin buysa, geri alındı, bitti diyebilirsin
You know lately it feels upside down
Biliyorsun son zamanlarda baş aşağı hissettiriyor
I been pushin` on my loose tooth, serpentine
Gevşek dişimi zorluyorum, serpantin gibi
Say they led you away from the way that you were
Seni olduğun yoldan uzaklaştırdıklarını söyle
To some inner peace on your other side
Diğer tarafınızda biraz iç huzura
You`re disguised, oh, your white dove
Kılık değiştirmişsin, ah beyaz güvercinin
Oh, but this one`s pulling you this way, that way
Ama bu seni bu tarafa, bu tarafa çekiyor
The other one pulls you the other way some days
Diğeri bazı günler seni başka yöne çeker
Spoil the sport and change your face
Sporu şımartın ve yüzünüzü değiştirin
Leave it for another way
Başka bir yola bırak
I`ll leave you alone with your white dove
Seni beyaz güvercininle yalnız bırakacağım
If it`s up to me I`d call it love
Bana kalsa buna aşk derdim
You retired but caught up
Emekli oldun ama yetiştin
If it`s what you want you can call undone
Eğer istediğin buysa, geri al diyebilirsin
Enjoy!!!
Tadını çıkarın!!!