If Loving God Was a Crime 歌詞 日本語訳

If Loving God Was a Crime - Big Tent Revival
もし神を愛することが犯罪だったなら - ビッグ・テント・リバイバル
copyright 1995 - Photon Music/BMI
著作権 1995 - Photon Music/BMI
Words and music by Steve Wiggins
作詞・作曲：スティーブ・ウィギンス
submitted by John Street
ジョン・ストリートによって提出されました
corrected by Jake Kurdsjuk (jkurdsjuk@att.com)
Jake Kurdsjuk (jkurdsjuk@att.com) によって修正されました。
main riff- Played throughout 1st verse
メインリフ - 最初のヴァース全体で演奏されます
main riff- Played throughout 2nd verse
メインリフ - 2番のヴァース全体を通して演奏されます
riff2a riff2b
リフ2a リフ2b
No chord C
コードCなし
If loving God was a crime, I'd be an outlaw
もし神を愛することが犯罪だったら、私は無法者になるだろう
I would join the fight
私は戦いに参加します
They could not shut me down
彼らは私を黙らせることができなかった
G C (riff2a)
G C (リフ2a)
I would stand tall, for what I know is right
私は堂々と立つつもりだ、私が正しいと知っていることは
*Chorus*
*コーラス*
Would you stand with me for the world to see
世界に向けて私と一緒に立ってくれませんか
C G (riff2b)
C G (リフ2b)
When all is on the line
すべてがかかっているとき
Would you be ashamed of Jesus name
イエスの名を恥じますか
If loving God was a crime
もし神を愛することが罪なら
The schoolroom, I hear, teaches choices
学校では選択を教えているそうです
To kids who cannot pray
祈ることができない子どもたちへ
And the unborn I fear, they have no voice
そして私が恐れている胎児には声がありません
C (riff2a)
C (リフ2a)
in politics today
今日の政治において
*Repeat Chorus*
*リピートコーラス*
*Bridge*
*橋*
Take a look around. What will tomorrow hold?
周りを見回してください。明日は何が起こるでしょうか？
It's time to stand our ground.
私たちの立場を堅持する時が来ました。
We must be bold. We must be bold.
私たちは大胆でなければなりません。私たちは大胆でなければなりません。
*Organ Solo*
*オルガンソロ*
If loving God was a crime, I'd be an outlaw.
もし神を愛することが犯罪なら、私は無法者になるだろう。
G C (riff2a)
G C (リフ2a)
I would join the fight.
私も戦いに参加します。
Will you stand with me for the world to see
世界に向けて私と一緒に立ってくれませんか
C G (riff2b)
C G (リフ2b)
When all is on the line
すべてがかかっているとき
Will you be ashamed of Jesus name
イエスの名を恥じますか
When loving God is a crime
神を愛することが罪になるとき
When loving God is a crime (3x)
神を愛することが罪であるとき(3x)
(when loving God is a crime)
(神を愛することが犯罪である場合)
When loving God is a crime I'll be an outlaw
神を愛することが犯罪なら、私は無法者になるだろう
When loving God is a crime (repeat and fade)
神を愛することが罪になるとき (繰り返して消えていく)