There Is a Valley Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bill Fay - Jest dolina
by Bill Fay
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(muted)
(wyciszony)
(at full volume)
(przy pełnej głośności)
There is a valley where the trees stand tall
Jest dolina, w której rosną wysokie drzewa
And an icy wind blows
I wieje lodowaty wiatr
Trees don't speak, but they speak to each other
Drzewa nie mówią, ale rozmawiają ze sobą
Of a people long ago
O ludzie dawno temu
When the soldiers came and took away
Kiedy żołnierze przyszli i zabrali
Their villages one by one
Ich wioski jedna po drugiej
And the fury of that moment they felt
I wściekłość tej chwili, którą poczuli
But could only silently look upon
Ale mogłem tylko w milczeniu patrzeć
There is a mountainside where sheep
Jest zbocze góry, gdzie hodowane są owce
Are grazing with their young
Pasą się ze swoimi młodymi
Sheep don't speak, but they speak to each other
Owce nie mówią, ale rozmawiają ze sobą
Of a killing long ago
O morderstwie dawno temu
When the people came and sacrificed
Kiedy ludzie przyszli i złożyli ofiary
Their children to the sun
Ich dzieci do słońca
And the fury of the moment they felt
I wściekłość chwili, którą poczuli
But could only silently look upon
Ale mogłem tylko w milczeniu patrzeć
There is a hill near Jerusalem
W pobliżu Jerozolimy jest wzgórze
That wild flowers grow upon
Na których rosną dzikie kwiaty
Flowers don't speak, but they speak to each other
Kwiaty nie mówią, ale rozmawiają ze sobą
Of a crucifixion
O ukrzyżowaniu
Guess because he said he was
Chyba dlatego, że tak powiedział
The son of God
Syn Boży
And the fury of that moment they felt
I wściekłość tej chwili, którą poczuli
They could only silently look upon
Mogli tylko w milczeniu patrzeć
Every city bar brawl, every fist fight
Każda bójka w miejskim barze, każda bójka na pięści
Every bullet from a gun
Każdy nabój z pistoletu
It's written in the palms, the palms of
To jest zapisane na dłoniach, dłoniach
The Holy One
Święty
Every city bar brawl, every fist fight
Każda bójka w miejskim barze, każda bójka na pięści
Every bullet from a gun
Każdy nabój z pistoletu
It's written in the palms, in the palms of
To jest zapisane na dłoniach, na dłoniach
The Holy One
Święty
(repeat)
(powtórz)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
