Foolin' Myself Letra Traducción al Español

I tell myself I'm through with love,
Me digo a mí mismo que he terminado con el amor,
That I'll have nothing more to do with love,
Que ya no tendré nada que ver con el amor,
I stay away, but every day
Me quedo alejado, pero todos los días.
I'm just foolin' my - self.
Sólo me estoy engañando a mí mismo.
I tell myself that I don't care,
Me digo a mí mismo que no me importa,
I shrug my shoulders at the whole affair,
Me encojo de hombros ante todo el asunto,
But they all know it isn't so,
Pero todos saben que no es así,
I'm just foolin' myself.
Sólo me estoy engañando a mí mismo.
And ev'ry time I pass
Y cada vez que paso
And see his face in the looking glass,
Y ver su rostro en el espejo,
I tip my hat and say "How do you do, you fool?
Me inclino el sombrero y digo "¿Cómo estás, tonto?
You're throwing your life a - way."
Estás desperdiciando tu vida".
I'm acting gay, I'm acting proud,
Estoy actuando gay, estoy actuando orgulloso,
And every time I see you in a crowd,
Y cada vez que te veo entre la multitud,
I just want to shout out loud
solo quiero gritar fuerte
I'm just foolin' myself.
Sólo me estoy engañando a mí mismo.