Foolin' Myself Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I tell myself I'm through with love,
Kendime aşkla işim bitti diyorum
That I'll have nothing more to do with love,
Artık aşkla hiçbir ilgimin kalmayacağını,
I stay away, but every day
Uzak duruyorum ama her gün
I'm just foolin' my - self.
Sadece kendimi kandırıyorum.
I tell myself that I don't care,
Kendime umursamadığımı söylüyorum
I shrug my shoulders at the whole affair,
Bütün bu olay karşısında omuzlarımı silkiyorum.
But they all know it isn't so,
Ama öyle olmadığını hepsi biliyor
I'm just foolin' myself.
Sadece kendimi kandırıyorum.
And ev'ry time I pass
Ve her geçtiğimde
And see his face in the looking glass,
Ve aynada yüzünü gör,
I tip my hat and say "How do you do, you fool?
Şapkamı çıkarıp "Nasılsın aptal?
You're throwing your life a - way."
Hayatını bir kenara atıyorsun."
I'm acting gay, I'm acting proud,
Gay gibi davranıyorum, gururlu davranıyorum.
And every time I see you in a crowd,
Ve seni her kalabalıkta gördüğümde,
I just want to shout out loud
Sadece yüksek sesle bağırmak istiyorum
I'm just foolin' myself.
Sadece kendimi kandırıyorum.