That Ole Devil Called Love Versuri Traducere în Română
Billie Holiday - Acel diavol numit Dragoste
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
-5 M7 M7/6
-5 M7 M7/6
It's that ole devil called love again
Este acel diavol cel vechi numit din nou dragoste
Gets behind me and keeps giving me that shock again
Trece în spatele meu și îmi continuă să-mi provoace șocul din nou
Puttin' rain in my eyes, tears in my dreams
Îmi pun ploaie în ochi, lacrimi în vis
And rocks in my heart
Și pietre în inima mea
-5 M7 M7/6
-5 M7 M7/6
It's that sly ole son of a gun again
Este din nou acel ticălos fiu al pistolului
He keeps telling me that I'm the lucky one again
Îmi tot spune că eu sunt din nou norocosul
But I still have that rain, still have those tears
Dar încă mai am acea ploaie, încă mai am acele lacrimi
And those rocks in my heart
Și pietrele acelea din inima mea
Bridge:
Pod:
M7
M7
Suppose I didn't stay -- ran away, wouldn't play.
Să presupunem că nu am rămas -- am fugit, nu aș juca.
/6 -5 M7/6
/6 -5 M7/6
The devil -- what a potion he would brew!
Diavolul -- ce poţiune ar prepara!
He'd follow me around, build me up, tear me down,
M-ar urma, m-ar construi, m-ar dărâma,
Till I'd be so bewildered, I wouldn't know what to do.
Până nu aș fi atât de nedumerit, n-aș ști ce să fac.
-5 M7 M7/6
-5 M7 M7/6
Might as well give up the fight again
Ar putea la fel de bine să renunțe la luptă din nou
I know darn well he'll convince me that he's right again
Știu al naibii de bine că mă va convinge că are din nou dreptate
M7 -5 /6
M7 -5 /6
When he sings that sorry song, I just gotta tag a - long
Când cântă melodia aceea rău, trebuie doar să etichetez un - lung
With that ole devil called love.
Cu acel diavol bătrân numit dragoste.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
