That Ole Devil Called Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Billie Holiday - Ole Devil'in Aşk Dendiği Şey
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
-5 M7 M7/6
-5 M7 M7/6
It's that ole devil called love again
Bu yine aşk denen o şeytan
Gets behind me and keeps giving me that shock again
Arkama geçiyor ve bana yine o şoku yaşatmaya devam ediyor
Puttin' rain in my eyes, tears in my dreams
Gözlerime yağmur, hayallerime yaş koyuyorum
And rocks in my heart
Ve kalbimde kayalar
-5 M7 M7/6
-5 M7 M7/6
It's that sly ole son of a gun again
Yine o sinsi ole silah çocuğu
He keeps telling me that I'm the lucky one again
Bana yine şanslı olanın ben olduğumu söyleyip duruyor
But I still have that rain, still have those tears
Ama hala o yağmura sahibim, hala o gözyaşlarına sahibim
And those rocks in my heart
Ve kalbimdeki o kayalar
Bridge:
Köprü:
M7
M7
Suppose I didn't stay -- ran away, wouldn't play.
Diyelim ki kalmadım, kaçtım, oynamadım.
/6 -5 M7/6
/6 -5 M7/6
The devil -- what a potion he would brew!
Şeytan, ne güzel bir iksir hazırlardı!
He'd follow me around, build me up, tear me down,
Beni takip ederdi, beni güçlendirirdi, beni yerle bir ederdi.
Till I'd be so bewildered, I wouldn't know what to do.
O kadar şaşkına dönene kadar ne yapacağımı bilemezdim.
-5 M7 M7/6
-5 M7 M7/6
Might as well give up the fight again
Tekrar mücadeleden vazgeçsek iyi olur
I know darn well he'll convince me that he's right again
Beni yine haklı olduğuna ikna edeceğini çok iyi biliyorum
M7 -5 /6
M7 -5 /6
When he sings that sorry song, I just gotta tag a - long
O üzgün şarkıyı söylediğinde, uzun bir etiketi etiketlemem gerekiyor
With that ole devil called love.
Aşk denen o eski şeytanla.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
