A Lover Sings Versuri Traducere în Română

Here's Billy Braggs "A Lover Sings" off of Back to Basics.
Iată Billy Braggs „A Lover Sings” din Back to Basics.
Its done in Billy's typical muting/loud rhythm style that
Este făcută în stilul tipic de mut/ritm puternic al lui Billy
you have to listen to to do correctly. Concentrate on the bass
trebuie să asculți pentru a face corect. Concentrează-te pe bas
strings in the G Em and C Am patterns. The ending chords might
corzi în modelele G Em și C Am. Acordurile de sfârșit ar putea
be a little suspect.
fii putin suspect.
Chords
Acorduri
Intro G Em
Introducere G Em
*verse 1*
*versetul 1*
You and I are victims of a love
Tu și cu mine suntem victimele unei iubiri
That lost a lot in the translation
Asta a pierdut mult în traducere
When I think of all the time that I spent
Când mă gândesc la tot timpul pe care l-am petrecut
Sitting on the edge of your bed in anticipation
Stai pe marginea patului tău în așteptare
Of you giving and us living in sin
De tine dăruind și noi trăim în păcat
*verse 2 - same*
*versetul 2 - la fel*
A hot day, the smell of hairspray
O zi fierbinte, miros de fixativ
And the sound of a shower running softly
Și sunetul unui duș care curge încet
It's things like this that remind me how I felt
Lucrurile de genul acesta îmi amintesc ce am simțit
The first time you came back for coffee
Prima dată când te-ai întors la cafea
The way you took it, amazed me
Felul în care ai luat-o, m-a uimit
Walking in the park kissing in the dark
Mergând în parc sărutându-mă în întuneric
And my head against your pillow
Și capul meu pe perna ta
Late at night a lover sings
Noaptea târziu cântă un iubit
Adam and Eve are finding out all about love
Adam și Eva află totul despre iubire
I say Adam and Eve are finding out all about love
Eu spun că Adam și Eva află totul despre iubire
*verse 3 - same as other two*
*versetul 3 - la fel ca celelalte două*
There is no real substitute
Nu există un înlocuitor adevărat
For a ball struck squarely and firmly
Pentru o minge lovită drept și ferm
And you're the kind of girl who wants to
Și tu ești genul de fată care vrea
Open up the bottle of pop
Deschide sticla de pop
Too early in the journey
Prea devreme în călătorie
Our love went flat just like that
Dragostea noastră s-a prabusit exact așa
*verse 4 - again same*
*versetul 4 - din nou la fel*
It doesn't matter the colour of the car
Nu contează culoarea mașinii
But what goes on beneath the bonnet
Dar ce se întâmplă sub capotă
Is there a flag that flies above your heart
Există vreun steag care arborează deasupra inimii tale?
And is my name writ there upon it
Și numele meu este scris acolo pe el
Wedding cake and toothache
Tort de nuntă și durere de dinți
Equals love and pain
Echivalează cu dragoste și durere
Walking in the park kissing on the carpet
Mergând în parc sărutându-mă pe covor
And your tights around your ankles
Și colanții tăi în jurul gleznelor
Late at night a lover thinks of these things
Noaptea târziu, un iubit se gândește la aceste lucruri
Adam and Eve are finding out all about love
Adam și Eva află totul despre iubire
I say Adam and Eve are finding out all about love
Eu spun că Adam și Eva află totul despre iubire
Adam and Eve are finding out all about
Adam și Eva află totul despre
Adam and Eve are finding out all about
Adam și Eva află totul despre
Teresa and Steve are finding out all about love
Teresa și Steve află totul despre dragoste
G Em C Am Em G 
G Em C Am Em G