The Warmest Room كلمات أغنية ترجمة عربية

(Really creative lyrics deleted :))
(تم حذف الكلمات الإبداعية حقًا :))
OK, the actual lyrics, as he does them in the studio, are as
حسنًا، الكلمات الفعلية، كما يفعلها في الاستوديو، هي كما يلي
follows:
يلي:
A rainy afternoon
بعد ظهر ممطر
sussus
سوسوس
Spent in the warmest room
قضيت في الغرفة الأكثر دفئا
She lay before me and said
استلقت أمامي وقالت
suss4
سوس4
"Yes it's true that I have seen some naked men"
"نعم صحيح أنني رأيت بعض الرجال العراة"
As she made for the door
كما فعلت للباب
Leaving me on the floor
تركني على الأرض
I wish I'd done biology
أتمنى لو أنني درست علم الأحياء
For an urge within me wanted to do it then
لرغبة ملحة بداخلي أردت أن أفعل ذلك حينها
Chorus:
جوقة:
And here she comes again
وها هي تأتي مرة أخرى
And I'm sitting on my hands
وأنا جالس على يدي
And she sings to me that siren song
وهي تغني لي تلك الأغنية صفارة الإنذار
Here she comes again and I'm biting my lip
ها هي تأتي مرة أخرى وأنا أعض شفتي
But it won't be long
لكنها لن تكون طويلة
As Brother Barry said as he married Marion
كما قال الأخ باري عندما تزوج ماريون
The wife has three great attributes, Intelligence, a Swiss Army
تتمتع الزوجة بثلاث صفات عظيمة: الذكاء، والجيش السويسري
knife and charm
سكين وسحر
But that's not enough some times
ولكن هذا لا يكفي في بعض الأحيان
And she did speak her mind
وقد تحدثت عن رأيها
And told them all that she believed
وأخبرتهم بكل ما آمنت به
The only way to disarm is to disarm
الطريقة الوحيدة لنزع السلاح هي نزع السلاح
I know people whose Idea of fun
أعرف أشخاصًا لديهم فكرة المرح
Is throwing stones in the river in the afternoon sun
يتم رمي الحجارة في النهر في شمس الظهيرة
Oh let me be as free as them
أوه اسمحوا لي أن أكون حرا مثلهم
Don't let her pass this way again
لا تدعها تمر بهذه الطريقة مرة أخرى
Instrumental, play chords to the verses
الآلات الموسيقية، تلعب على الحبال للآيات
Though you cannot be blamed, but I've become inflamed
على الرغم من أنه لا يمكن إلقاء اللوم عليك، إلا أنني أصبحت ملتهبة
With thoughts of lust and thoughts of power
بأفكار الشهوة وأفكار القوة
thoughts of love and thoughts of Chairman Mao
خواطر الحب و خواطر الرئيس ماو
We have such little time at your place or mine
لدينا القليل من الوقت في منزلك أو منزلي
I can't wait till we take our blood tests
لا أستطيع الانتظار حتى نجري اختبارات الدم لدينا
Oh baby, let's take our blood tests now
يا عزيزي، دعونا نجري اختبارات الدم لدينا الآن
Chorus again, then
جوقة مرة أخرى، ثم
sus us
سوس لنا
It won't be long
لن تكون طويلة
Admittedly, what Uncle Bill says in concert is different. He tends
من المسلم به أن ما يقوله العم بيل في الحفلة مختلف. يميل
to substitute "hairy" for "naked" in verse one and "drugs tests" for
لاستبدال كلمة "مشعر" بكلمة "عارية" في الآية الأولى و "اختبارات المخدرات" بكلمة "عارية".
"blood tests" during gigs, as William judiciously notes.
"اختبارات الدم" أثناء العربات، كما لاحظ ويليام بحكمة.
"She said it was only a figment of speech..."
"قالت أنه مجرد كلام..."