The Warmest Room Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Billy Bragg – Najcieplejszy pokój

by Billy Bragg

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Billy Bragg The Warmest Room

(Really creative lyrics deleted :))
(Naprawdę kreatywne teksty zostały usunięte :))
OK, the actual lyrics, as he does them in the studio, are as
OK, rzeczywiste teksty, takie jakie on robi w studiu, są takie
follows:
następująco:
A rainy afternoon
Deszczowe popołudnie
sussus
sussus
Spent in the warmest room
Spędzony w najcieplejszym pokoju
She lay before me and said
Położyła się przede mną i powiedziała
suss4
suss4
"Yes it's true that I have seen some naked men"
„Tak, to prawda, że widziałam kilku nagich mężczyzn”
As she made for the door
Gdy ruszyła do drzwi
Leaving me on the floor
Zostawiając mnie na podłodze
I wish I'd done biology
Szkoda, że nie zdałem biologii
For an urge within me wanted to do it then
Poczułem wewnętrzną potrzebę, żeby to wtedy zrobić
Chorus:
Chór:
And here she comes again
I oto ona przychodzi ponownie
And I'm sitting on my hands
A ja siedzę na rękach
And she sings to me that siren song
I śpiewa mi tę syrenią piosenkę
Here she comes again and I'm biting my lip
Znowu przychodzi, a ja przygryzam wargę
But it won't be long
Ale to nie potrwa długo
As Brother Barry said as he married Marion
Jak powiedział brat Barry, żeniąc się z Marion
The wife has three great attributes, Intelligence, a Swiss Army
Żona ma trzy wspaniałe cechy: inteligencję i armię szwajcarską
knife and charm
nóż i urok
But that's not enough some times
Ale to czasami nie wystarcza
And she did speak her mind
I rzeczywiście wyraziła swoje zdanie
And told them all that she believed
I powiedziała im wszystkim, w co wierzyła
The only way to disarm is to disarm
Jedynym sposobem na rozbrojenie jest rozbrojenie
I know people whose Idea of fun
Znam ludzi, których pomysł na zabawę
Is throwing stones in the river in the afternoon sun
Rzuca kamienie do rzeki w popołudniowym słońcu
Oh let me be as free as them
Och, pozwól mi być tak wolnym jak oni
Don't let her pass this way again
Nie pozwól jej więcej przechodzić tą drogą
Instrumental, play chords to the verses
Instrumentalnie, graj akordy do zwrotek
Though you cannot be blamed, but I've become inflamed
Chociaż nie można cię winić, ale wpadłem w gniew
With thoughts of lust and thoughts of power
Z myślami o pożądaniu i myślami o mocy
thoughts of love and thoughts of Chairman Mao
myśli o miłości i myśli Przewodniczącego Mao
We have such little time at your place or mine
Mamy tak mało czasu u Ciebie czy u mnie
I can't wait till we take our blood tests
Nie mogę się doczekać, aż zrobimy badania krwi
Oh baby, let's take our blood tests now
Kochanie, zróbmy teraz badania krwi
Chorus again, then
A więc znowu chór
sus us
nas
It won't be long
To nie potrwa długo
Admittedly, what Uncle Bill says in concert is different. He tends
Trzeba przyznać, że to, co wujek Bill mówi na koncercie, jest inne. On ma tendencję
to substitute "hairy" for "naked" in verse one and "drugs tests" for
zastąpić „włochaty” słowem „nagi” w wersecie pierwszym i „testami narkotykowymi”.
"blood tests" during gigs, as William judiciously notes.
„badania krwi” podczas koncertów, jak słusznie zauważa William.
"She said it was only a figment of speech..."
„Powiedziała, że ​​to tylko wytwór mowy…”

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.