Power Windows كلمات أغنية ترجمة عربية

Power Windows - Billy Falcon (www.billyfalcon.com / www.youtube.com/user/BillyFalconVEVO)
نوافذ كهربائية - بيلي فالكون (www.billyfalcon.com / www.youtube.com/user/BillyFalconVEVO)
Charlie drives a brand new Mercedes Benz
تشارلي يقود سيارة مرسيدس بنز جديدة تمامًا
He's got another one just like it, just like all his friends
لديه واحد آخر مثله تمامًا، تمامًا مثل جميع أصدقائه
His wife is playing tennis and his kids are off at school
زوجته تلعب التنس وأطفاله في المدرسة
He drives home to his empty house, sits by his empty swimmin' pool
يقود سيارته إلى منزله الفارغ، ويجلس بجوار حمام السباحة الفارغ
But he's got power windows
لكن لديه نوافذ كهربائية
He's got power brakes
لقد حصل على مكابح كهربائية
He's got a power bed, push a button and it shakes
لديه سرير كهربائي، اضغط على الزر وسيهتز
He's got no one to talk to and tears rollin' down his face
ليس لديه من يتحدث معه والدموع تنهمر على وجهه
He ain't got the pow-er of love
ليس لديه قوة الحب
Repeat Intro x 2
كرر المقدمة × 2
The power of love
قوة الحب
Louis drives a beat-up '69 Dart
لويس يقود سيارة '69 دارت'
(He) swears it's the statue of Mary that keeps the car from fallin' apart
(هو) يقسم أن تمثال مريم هو الذي يمنع السيارة من الانهيار
With Gracie right beside him sittin' closer than a smile
مع جرايسي بجانبه تجلس أقرب من الابتسامة
She's got her head on his shoulder - He loves to drive and hold her
لقد وضعت رأسها على كتفه - يحب أن يقودها ويحملها
He got no power windows
لم يكن لديه نوافذ كهربائية
Got no power brakes
ليس لديها مكابح كهربائية
He ain't got no power nothin' but he's got what it takes
ليس لديه أي قوة، ولكن لديه ما يلزم
He's got Gracie's arms around him and a smile on his face
لقد وضع ذراعي جرايسي حوله وابتسامة على وجهه
He's got the pow-er of love
لقد حصل على قوة الحب
No air condition, no cellular telephone
لا يوجد تكييف، لا يوجد هاتف محمول
He goes rumblin' down the highway listenin' to his AM radio
يذهب متجولًا على الطريق السريع ويستمع إلى راديو AM الخاص به
One arm out the window and a smile upon his face
ذراع واحدة من النافذة وابتسامة على وجهه
Makes you wonder how it got there 'til you see him look at Grace
يجعلك تتساءل كيف وصل الأمر إلى هناك حتى تراه ينظر إلى جريس
N.C.
نورث كارولاينا.
See him look at Grace
أراه ينظر إلى جريس
He's got the power - Ain't that the power of love
لديه القوة - أليست هذه قوة الحب
He's got the power - Ain't that the power of love
لديه القوة - أليست هذه قوة الحب
He's got the power - Ain't that the power of love
لديه القوة - أليست هذه قوة الحب
He's got the power - Ain't that the...
لديه القوة - أليس هذا...
REPEAT CHORUS 2
كرر جوقة 2
REPEAT BRIDGE (w/o last line)
كرر الجسر (بدون السطر الأخير)
OUTRO CHORUS
الجوقة الختامية
He got no power windows
لم يكن لديه نوافذ كهربائية
Got no power brakes
ليس لديها مكابح كهربائية
He ain't got no power nothin' but he got what it takes
ليس لديه أي قوة، لكنه حصل على ما يلزم
(with Intro Riff)
(مع مقدمة ريف)
The power of love
قوة الحب
The power of love
قوة الحب
He got the power
حصل على السلطة
The power of love
قوة الحب