Allentown كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Well we're living here in Allen - town
حسنًا، نحن نعيش هنا في مدينة ألين
And they're closing all the factories down
وهم يغلقون جميع المصانع
Out in Bethlehem they're killing time
في بيت لحم، إنهم يقتلون الوقت
Filling out forms -
تعبئة النماذج -
Standing in line
الوقوف في الطابور
Well our fathers fought the Second World War
حسنًا، لقد خاض آباؤنا الحرب العالمية الثانية
Spent their weekends on the Jersey Shore
أمضوا عطلات نهاية الأسبوع في جيرسي شور
Met our mothers in the US - O
التقيت بأمهاتنا في الولايات المتحدة - O
Asked them to dance,
طلبت منهم الرقص
Danced with them slow
رقصت معهم ببطء
And we're living here in Allen - town
ونحن نعيش هنا في مدينة ألين
-add11
-add11
But the restlessness was handed down
لكن تم تسليم القلق
And it's getting very hard to stay - ay - ay - ay
وأصبح من الصعب جدًا البقاء - آي - آي - آي
Well we're waiting here in Allen - town
حسنًا، نحن ننتظر هنا في مدينة ألين
For the Pennsylvania we never found
بالنسبة لولاية بنسلفانيا لم نجدها قط
For the promises our teachers gave
للوعود التي قدمها معلمونا
If we worked hard ,
إذا عملنا بجد،
If we be - haved
إذا كنا - قد
So the graduations hang on the wall
لذا فإن التخرج معلق على الحائط
But they never really helped us at all
لكنهم لم يساعدونا أبدًا على الإطلاق
No they never taught us what was real
لا، لم يعلمونا أبدًا ما هو حقيقي
Iron and coke -
الحديد وفحم الكوك -
And chromium steel
والكروم الصلب
And we're waiting here in Allen - town
ونحن ننتظر هنا في مدينة ألين
But they've taken all the coal from the ground
لكنهم أخذوا كل الفحم من الأرض
And the union people crawled a - way - ay - ay - ay
وزحف شعب الإتحاد طريقا – آي – آي – آي
C - G5/E - D - G/B - G/D - Gi -
ج - G5/E - د - ز/ب - ز/د - جي -
i
أنا
Every child had a pretty good shot
كان لكل طفل فرصة جيدة
To get at least as far as their old man got
للوصول على الأقل إلى ما وصل إليه رجلهم العجوز
i
أنا
But something happened on the way to that place
ولكن حدث شيء ما في الطريق إلى ذلك المكان
i
أنا
They threw an A - merican flag in our face
لقد ألقوا العلم الأمريكي في وجوهنا
Well I'm living here in Allen - town
حسنًا، أنا أعيش هنا في مدينة ألين
-add11
-add11
And it's hard to keep a good man down
ومن الصعب إبقاء الرجل الصالح في الأسفل
But I won't be getting up to - day - ay - ay - ay
لكنني لن أتمكن من الاستيقاظ حتى - اليوم - آي - آي - آي - آي
C - G5/E - D - G/B - G/D - Gi -
ج - G5/E - د - ز/ب - ز/د - جي -
Solo:
منفردا:
--i
--أنا
--i
--أنا
C - G5/E - D - G/B - G/D - Gi -
ج - G5/E - د - ز/ب - ز/د - جي -
And it's getting very hard to stay - ay - ay - ay
وأصبح من الصعب جدًا البقاء - آي - آي - آي
And we're living here in Allen - town
ونحن نعيش هنا في مدينة ألين
Gi xx543x
غي xx543x
Gi xxx00x
جي xxx00x
Gi xxx00x
جي xxx00x
D/F# 2x0232
د/و #2x0232
Ci x35553
سي اكس 35553