Leave a Tender Moment Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Billy Joel - Zostaw delikatną chwilę w spokoju

by Billy Joel

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Billy Joel Leave a Tender Moment Alone

j7
j7
Even though I'm in love
Mimo że jestem zakochany
Sometimes I get so afraid
Czasami bardzo się boję
I'll say something so wrong
Powiem coś bardzo złego
Just to have something to say
Tylko po to, żeby mieć coś do powiedzenia
I know the moment isn't right
Wiem, że to nieodpowiedni moment
To tell the girl a comical line
Powiedz dziewczynie komiczną kwestię
To keep the conversation light
Aby rozmowa była lekka
I guess I'm just frightened out of my mind
Chyba po prostu szaleję ze strachu
But if that's how I feel
Ale jeśli tak właśnie się czuję
Then it's the best feeling I've even known
To najwspanialsze uczucie, jakie w ogóle zaznałem
It's undeniably real
To niezaprzeczalnie prawdziwe
Leave a tender moment alone
Zostaw czułą chwilę w spokoju
j7
j7
Yes I know I'm in love
Tak, wiem, że się zakochałem
But just when I ought to relax
Ale tylko wtedy, gdy powinienem odpocząć
I put my foot in my mouth
Włożyłem stopę do ust
Cause I'm just avoiding the facts
Bo po prostu unikam faktów
If the girl gets too close
Jeśli dziewczyna podejdzie zbyt blisko
If I need some room to escape
Jeśli potrzebuję miejsca do ucieczki
When the moment arose
Kiedy nadeszła ta chwila
I'd tell her it's all a mistake
Powiedziałbym jej, że to wszystko pomyłka
But that's not how I feel
Ale to nie jest tak, jak się czuję
No that's not the woman I've known
Nie, to nie jest kobieta, którą znałem
aj7
aj7
She's undeniably real
Jest niezaprzeczalnie prawdziwa
So leave a tender moment alone
Zostaw więc czułą chwilę w spokoju
But it's not only me
Ale to nie tylko ja
Breaking down when the tension gets high
Załamanie, gdy napięcie wzrasta
Just when I'm in a serious mood
Tylko wtedy, gdy jestem w poważnym nastroju
She is suddenly quiet and shy
Nagle staje się cicha i nieśmiała
Leave a tender moment
Zostaw czułą chwilę
Leave it alone
Zostaw to w spokoju
I know the moment isn't right
Wiem, że to nieodpowiedni moment
To hold my emotions inside
Aby zatrzymać moje emocje w środku
To change the attitude tonight
Aby zmienić nastawienie dziś wieczorem
I've run out of places to hide
Skończyły mi się miejsca, w których mógłbym się ukryć
And if that's how I feel
A jeśli tak właśnie się czuję
Then it's the best feeling I've even known
To najwspanialsze uczucie, jakie w ogóle zaznałem
It's undeniably real
To niezaprzeczalnie prawdziwe
Leave a tender moment alone
Zostaw czułą chwilę w spokoju
You got to leave a tender moment alone
Musisz zostawić czułą chwilę w spokoju
Leave a tender moment
Zostaw czułą chwilę
Leave it alone
Zostaw to w spokoju
You've got to leave a tender moment
Musisz opuścić czuły moment
Leave a tender moment alone
Zostaw czułą chwilę w spokoju

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.