Leave a Tender Moment Alone Versuri Traducere în Română

j7
j7
Even though I'm in love
Chiar dacă sunt îndrăgostit
Sometimes I get so afraid
Uneori îmi este atât de frică
I'll say something so wrong
O să spun ceva atât de greșit
Just to have something to say
Doar să am ceva de spus
I know the moment isn't right
Știu că momentul nu este potrivit
To tell the girl a comical line
Să-i spun fetei o replică comică
To keep the conversation light
Pentru a menține conversația lejeră
I guess I'm just frightened out of my mind
Cred că sunt doar speriat din mintea mea
But if that's how I feel
Dar dacă așa simt eu
Then it's the best feeling I've even known
Atunci este cel mai bun sentiment pe care l-am cunoscut
It's undeniably real
Este incontestabil real
Leave a tender moment alone
Lăsați un moment tandru în pace
j7
j7
Yes I know I'm in love
Da, știu că sunt îndrăgostit
But just when I ought to relax
Dar tocmai când ar trebui să mă relaxez
I put my foot in my mouth
Mi-am băgat piciorul în gură
Cause I'm just avoiding the facts
Pentru că doar evit faptele
If the girl gets too close
Dacă fata se apropie prea mult
If I need some room to escape
Dacă am nevoie de ceva spațiu pentru a scăpa
When the moment arose
Când a apărut momentul
I'd tell her it's all a mistake
I-aș spune că totul este o greșeală
But that's not how I feel
Dar nu așa simt
No that's not the woman I've known
Nu, asta nu este femeia pe care am cunoscut-o
aj7
aj7
She's undeniably real
Ea este incontestabil reală
So leave a tender moment alone
Așa că lăsați un moment tandru în pace
But it's not only me
Dar nu sunt numai eu
Breaking down when the tension gets high
Se strică când tensiunea devine mare
Just when I'm in a serious mood
Tocmai când sunt într-o dispoziție serioasă
She is suddenly quiet and shy
Ea este brusc tăcută și timidă
Leave a tender moment
Lasă un moment tandru
Leave it alone
Lasă-o în pace
I know the moment isn't right
Știu că momentul nu este potrivit
To hold my emotions inside
Să-mi țin emoțiile înăuntru
To change the attitude tonight
Să schimb atitudinea în seara asta
I've run out of places to hide
Am rămas fără locuri unde să mă ascund
And if that's how I feel
Și dacă așa simt
Then it's the best feeling I've even known
Atunci este cel mai bun sentiment pe care l-am cunoscut
It's undeniably real
Este incontestabil real
Leave a tender moment alone
Lăsați un moment tandru în pace
You got to leave a tender moment alone
Trebuie să lași un moment tandră în pace
Leave a tender moment
Lasă un moment tandru
Leave it alone
Lasă-o în pace
You've got to leave a tender moment
Trebuie să părăsești un moment tandru
Leave a tender moment alone
Lăsați un moment tandru în pace