Zanzibar كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G+ B7 E7
المقدمة: G+ B7 E7
(Augmented run up: G B D# G B D# G
(الزيادة المعززة: G B D# G B D# G
Ali dances and the audience applauds
علي يرقص والجمهور يصفق
Though he's bathed in sweat he hasn't lost his style
على الرغم من أنه غارق في العرق، إلا أنه لم يفقد أسلوبه
Ali don't you go downtown
علي لا تذهب إلى وسط المدينة
You gave away another round for free Whoa...
لقد أعطيت جولة أخرى مجانا قف...
Me, I'm just another face at Zanzibar
أنا مجرد وجه آخر في زنجبار
But the waitress always serves a secret smile Whoa...
ولكن النادلة دائما تخدم ابتسامة سرية قف...
She's waiting out in Shantytown
إنها تنتظر في شانتي تاون
She's gonna pull the curtains down for me, for me
سوف تقوم بسحب الستائر من أجلي ومن أجلي
C G+/C (or Cmaj/min7) Cm7
C G+/C (أو Cmaj/min7) Cm7
I've got the old man's car,
لقد حصلت على سيارة الرجل العجوز،
I've got a jazz guitar
لقد حصلت على غيتار الجاز
I've got a tab at Zan -- zi -- bar
لقد حصلت على علامة تبويب في Zan -- zi -- bar
(Cos) To -- night that's where I'll be I'll be
(كوس) إلى - الليلة التي سأكون فيها سأكون
Rose, he knows he's such a credit to the game,
روز، إنه يعلم أن له الفضل في اللعبة،
But the Yankees grab the headlines every time
لكن يانكيز يتصدرون العناوين الرئيسية في كل مرة
Melodrama's so much fun
الميلودراما ممتعة للغاية
In black and white for everyone to see whoa
باللونين الأبيض والأسود ليراها الجميع
Me, I'm trying just to get to second base
أنا، أحاول فقط الوصول إلى القاعدة الثانية
And I'd steal it if she only gave the sign whoa
وسأسرقها إذا أعطت الإشارة فقط
She's gonna give the go ahead
انها سوف تعطي الضوء الأخضر للمضي قدما
The inning isn't over yet for me, for me
الشوط لم ينته بعد بالنسبة لي، بالنسبة لي
Tell the waitress I'll come back to Zanzibar
أخبر النادلة أنني سأعود إلى زنجبار
I'll be hiding in the darkness with my beer.
سأختبئ في الظلام مع البيرة الخاصة بي.
She's waiting out in Shantytown
إنها تنتظر في شانتي تاون
She's gonna pull the curtains down for me, for me
سوف تقوم بسحب الستائر من أجلي ومن أجلي
| C6/9 A6/9 | Db9/F Bb9/D | G9/B E9/G# Db9/F | Em6 B/D# |
| C6/9 A6/9 | DB9/F BB9/D | G9/B E9/G# Db9/F | Em6 ب/د # |
| Bm/D A/C# | Am/C B7b9 | E7b9 / / / |
| بم/د مكيف الهواء # | صباحا/ج B7b9 | E7b9 / / / |
Solo:
منفردا:
|: Am9 / / / | / / / / | F9 / / / | / / / / | Am9 / / / | / / / / | Bbmaj7 / / / | / / / / :|
|: صباحا9 / / / | / / / / | F9 / / / | / / / / | صباحا9 / / / | / / / / | بماج7 / / / | / / / / :|