Love Was Still Around Versuri Traducere în Română

Dead Silence
Tăcere Moartă
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F
Cheie: F
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Dm(all the way)
Dm (tot drumul)
All late and right
Toate cu întârziere și bine
back for your lies
înapoi pentru minciunile tale
It's easy to think twice
Este ușor să te gândești de două ori
A choice can change your life
O alegere îți poate schimba viața
Interlude: Am-Bb-Gm--F-Gm-Am-A--
Interludiu: Am-Bb-Gm--F-Gm-Am-A--
Verse 1:
Versetul 1:
Angry fists angry eyes
Pumni furiosi ochi furiosi
Got you taken by surprise
Te-am luat prin surprindere
And unleash all your
Și eliberează-ți toate
demons upon them
demoni asupra lor
With your guns
Cu armele tale
and your knives
și cuțitele tale
Left them fighting
I-a lăsat să se lupte
for survive You're
pentru a supraviețui Tu ești
the villain but you
ticălosul dar tu
play the victim
joaca victima
Refrain:
Refren:
Never duck no advice
Niciodată să nu renunți la sfaturi
Did you ever realize
Ți-ai dat seama vreodată
That your violence
Că violența ta
had taken your virtue
ți-a luat virtutea
When you can't wash away
Când nu te poți spăla
The mistakes of yesterday
Greșelile de ieri
When the boys wearing
Când băieții purtând
blue Come to greet you
albastru Vino să te salut
Chorus 1:
Refren 1:
And I can hear the sirens
Și pot auzi sirenele
still calling your name
tot strigându-ți numele
And I can see the ashes
Și pot vedea cenușa
rise up from the flames
se ridică din flăcări
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
One day before all
Cu o zi înainte de toate
came crashing down
s-a prăbușit
Verse 2:
Versetul 2:
Said your soft yellow crack
A spus crack-ul tău moale galben
When your voice inside your head
Când vocea ta în capul tău
Got so quiet that
Am fost atât de liniștit încât
you'd hear a pen drop
ai auzi un pix pixand
Did you still like the view?
Ți-a mai plăcut priveliștea?
When the guns were aimed at you
Când armele erau îndreptate spre tine
Screaming out of the
Urlând din
house with your hands up
casă cu mâinile sus
Refrain 2:
Refrenul 2:
Now you wait in the line
Acum stai la coada
for the present bound to charm
pentru prezent legat de farmec
Singing that fuck the law
Cântând dracu' legea
fuck the law one When
la naiba cu legea Când
you dance every time
dansezi de fiecare dată
you can't look him in the
nu-l poți privi în
eyes Why you get all the
ochii De ce ai toate
love that you broken?
iubești pe care l-ai rupt?
Chorus 2:
Refren 2:
And I can hear the sirens
Și pot auzi sirenele
still calling your name
tot strigându-ți numele
And I can see the ashes
Și pot vedea cenușa
rise up from the flames
se ridică din flăcări
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
One day before all
Cu o zi înainte de toate
came crashing down
s-a prăbușit
And I can see the flashing
Și pot vedea intermitent
lights take you away
luminile te iau departe
And now the tears are falling
Și acum lacrimile cad
down your mother's face
pe fața mamei tale
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
One day before all
Cu o zi înainte de toate
came crashing down
s-a prăbușit
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
Someday you'll see love
Într-o zi vei vedea dragoste
that you done done
ca ai terminat
Guitar Solo:
Solo de chitară:
Chorus 3:
Refren 3:
And I can hear the sirens
Și aud sirenele
still calling your name
tot strigându-ți numele
And I can see the ashes
Și pot vedea cenușa
rise up from the flames
se ridică din flăcări
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
One day before all
Cu o zi înainte de toate
came crashing down
s-a prăbușit
And I can see the flashing
Și pot vedea intermitent
lights take you away
luminile te iau departe
And now the tears are falling
Și acum lacrimile cad
down your mother's face
pe fața mamei tale
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
One day before all
Cu o zi înainte de toate
came crashing down
s-a prăbușit
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
One day before all
Cu o zi înainte de toate
came crashing down
s-a prăbușit
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
When love was still around
Când dragostea era încă prin preajmă
Someday you'll see love
Într-o zi vei vedea dragoste
that you done done
ca ai terminat
Dm(all the way)
Dm (tot drumul)
All late and right
Toate cu întârziere și bine
back for your lies
înapoi pentru minciunile tale
It's easy to think twice
Este ușor să te gândești de două ori
Dm(hold)
Dm (ține)
A choice can change your life
O alegere îți poate schimba viața