Pins and Needles Versuri Traducere în Română

Billy Talent - Ace și ace

by Billy Talent

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Billy Talent Pins and Needles

These are my chords for Pins & Needles. I think the album version is a key lower
Acestea sunt acordurile mele pentru Pins & Needles. Cred că versiunea albumului este o cheie mai jos
(Gm). But I was too lazy to transpose.
(Gm). Dar mi-a fost prea lene să transpun.
Anyway, it's a great song and this is an easy alternative.
Oricum, este o melodie grozavă și aceasta este o alternativă ușoară.
Never understood how she could
N-a înțeles niciodată cum ar putea
Mean so little to so many
Înseamnă atât de puțin pentru atât de mulți
Why does she mean everything to me?
De ce înseamnă ea totul pentru mine?
And is it worth the pain?
Și merită durerea?
With no one to blame
Fara pe nimeni de vina
For all of my insecurities
Pentru toate nesiguranța mea
How did I ever let you go?
Cum te-am lăsat vreodată să pleci?
Questioning her good intention
Își pune la îndoială buna intenție
Jealousy's a bad invention
Gelozia este o invenție proastă
When you push on glass it's bound to break
Când apăsați pe sticlă, se va sparge
Even when she was defensive
Chiar și atunci când era defensivă
It just gave me more incentive
Doar că mi-a dat mai mult stimulent
The more you squeeze the more it slips away
Cu cât stoarceți mai mult, cu atât mai mult alunecă
I never walked so far
Nu am mers niciodată atât de departe
On a lonely street
Pe o stradă singuratică
With no one there for me
Cu nimeni acolo pentru mine
And is it worth the pain
Și merită durerea
With no one to blame
Fara pe nimeni de vina
For all of my insecurities
Pentru toate nesiguranța mea
How did I ever let you go?
Cum te-am lăsat vreodată să pleci?
Accept this confession (I'm walking on pins and needles)
Acceptă această mărturisire (eu merg pe ace)
You're not my possession (I'm walking on pins and needles)
Tu nu ești posesia mea (eu merg pe ace)
My conscious is vicious (I'm walking on pins and needles)
Conștiința mea este vicioasă (merg pe ace)
And I'm begging forgiveness (I'm walking on pins and needles)
Și cer iertare (merg pe ace)
I never walked so far
Nu am mers niciodată atât de departe
On a lonely street
Pe o stradă singuratică
With no one there for me
Cu nimeni acolo pentru mine
It took to long to see
A durat mult să văd
Her in misery
Ea în mizerie
And now it's clear to me
Și acum îmi este clar
That it's worth the pain
Că merită durerea
With no one to blame
Fara pe nimeni de vina
For all of my insecurities
Pentru toate nesiguranța mea
How did I ever let you go?
Cum te-am lăsat vreodată să pleci?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.