Gintong Araw كلمات أغنية ترجمة عربية
بنج رودريجو - اليوم الذهبي
by Bing Rodrigo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am,Dm,E,Am-
مقدمة: صباحا، دم، ه، صباحا-
Hindi ko na nasisilayan
لا أستطيع أن أرى بعد الآن
Ang sikat ng araw
ضوء الشمس
Hindi ko na namamasdan pa
أنا لا أشاهد بعد الآن
Ang ganda ng buwan
القمر جميل
Nasaan ba ang iyong pag-ibig
أين حبك؟
Na dati'y sa akin lamang
كان ذلك لي فقط
Ibalik mo ang init ng suyuan
قم بتشغيل الحرارة مرة أخرى
At pagmamahalan
والحب
Magbuhat nang lumamig
دعها تبرد
Ang init ng iyong pag-ibig
دفء حبك
Pagkat ikaw ang tanging
لأنك الوحيد
E7 Am E7 (or E,D,C#m,Bm,)
E7 صباحا E7 (أو E,D,C#m,Bm,)
Ligaya n'yaring buhay
حياة سعيدة
Pababayaan mo kayang masayang lahat
يمكنك أن تجعل الجميع سعداء
Mga gintong araw natin na nagdaan
لقد ولت أيامنا الذهبية
May halaga pa ba sa atin ang pag-ibig
هل ما زال الحب يهمنا؟
Kung puso at gabi'y magsing-lamig
إذا كان القلب والليل باردين
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Nasaan na ang iyong pangako
أين وعدك؟
Na ika'y di magbabago
أنك لن تتغير
Bakit nga ba hindi mo masabi
لماذا لا تستطيع أن تقول؟
Na mahal mo pa rin ako
أنك لا تزال تحبني
Huwag kang mag-alinlangan
لا تتردد
Pag-ibig ko sa 'yo'y maghihintay
حبي لك سوف ينتظر
Pagkat ikaw ang tanging
لأنك الوحيد
E Am E7 (or E,D,C#m,Bm,)
E Am E7 (أو E,D,C#m,Bm,)
Ligaya n'yaring buhay
حياة سعيدة
(Repeat Chorus except last word)
(كرر الكورس ما عدا الكلمة الأخيرة)
... magsing-lamig
... تصاب بالبرد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
