People Help the People Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

People help the people - Birdy
İnsanlar insanlara yardım eder - Birdy
You will find an explanation video
Bir açıklama videosu bulacaksınız
on my youtube channel here :
youtube kanalımda burada:
http://www.youtube.com/user/ipsaous'feature=mhee
http://www.youtube.com/user/ipsaous'feature=mhee
Tuning standard :
Ayarlama standardı:
God knows what is hiding in that weak and drunken heart
O zayıf ve sarhoş kalpte nelerin saklı olduğunu Allah bilir
I guess you kissed the girls and made them cry
Sanırım kızları öptün ve onları ağlattın
those Hardfaced Queens of misadventure
Talihsizliklerin Sert Yüzlü Kraliçeleri
God knows what is hiding in those weak and sunken eyes
O zayıf ve çökmüş gözlerde neyin saklandığını Tanrı bilir
a Fiery throng of muted angels
sessiz meleklerden oluşan ateşli bir kalabalık
Giving love and getting nothing back
Sevgi vermek ve hiçbir şeyi geri almamak
People help the people
İnsanlar insanlara yardım ediyor
And if your homesick,
Ve eğer evini özlüyorsan,
give me your hand and i'll hold it
bana elini ver ve tutacağım
People help the people
İnsanlar insanlara yardım ediyor
And nothing will drag you down
Ve hiçbir şey seni aşağı çekemez
Oh and if I had a brain,
Ah bir beynim olsaydı
Oh and if I had a brain
Ah bir beynim olsaydı
i'd be cold as a stone and rich as the fool
Taş kadar soğuk ve aptal kadar zengin olurdum
That turned, all those good hearts away
Bu döndü, tüm o iyi kalpler uzaklaştı
Verse (2)
Ayet (2)
God knows what is hiding, in that world of little consequence
Tanrı, pek önemli olmayan bu dünyada neyin saklandığını biliyor
Behind the tears, inside the lies
Gözyaşlarının arkasında, yalanların içinde
A thousand slowly dying sunsets
Yavaş yavaş ölen binlerce gün batımı
God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
O zayıf ve sarhoş kalplerde nelerin saklı olduğunu Allah bilir.
I guess the loneliness came knocking
Sanırım yalnızlık kapıyı çaldı
No one needs to be alone, oh save me
Kimsenin yalnız kalmasına gerek yok, kurtar beni
People help the people
İnsanlar insanlara yardım ediyor
And if your homesick,
Ve eğer evini özlüyorsan,
give me your hand and i'll hold it
bana elini ver ve tutacağım
People help the people
İnsanlar insanlara yardım ediyor
And nothing will drag you down
Ve hiçbir şey seni aşağı çekemez
Oh and if I had a brain,
Oh and if I had a brain,
Oh and if I had a brain
Ah bir beynim olsaydı
i'd be cold as a stone and rich as the fool
Taş kadar soğuk ve aptal kadar zengin olurdum
That turned, all those good hearts away
Bu döndü, tüm o iyi kalpler uzaklaştı
Instrumental (Solo )
Enstrümantal (Solo)
nnnnnaaa
nnnnnaa
People help the people
İnsanlar insanlara yardım ediyor
And if your homesick,
Ve eğer evini özlüyorsan,
give me your hand and i'll hold it
bana elini ver ve tutacağım
People help the people
İnsanlar insanlara yardım ediyor
And nothing will drag you down
Ve hiçbir şey seni aşağı çekemez
Oh and if I had a brain,
Ah bir beynim olsaydı
Oh and if I had a brain
Ah bir beynim olsaydı
i'd be cold as a stone and rich as the fool
Taş kadar soğuk ve aptal kadar zengin olurdum
Dm E F C->F
Dm E F C->F
That turned, all those good hearts away
Bu döndü, tüm o iyi kalpler uzaklaştı