Halledebilirdik Lyrics English Translation

Intro:
Intro:
Sen bedenim oldun, ruhum oldun, karanlık gecemde güneş oldun
You became my body, you became my soul, you became the sun in my dark night
Ben önümü bile göremezken, beni düştüğüm yerden doğrulttun
When I couldn't even see in front of me, you picked me up from where I fell.
Şimdiyse bitti diyorsun, gerçekten, bırakıp gidiyor musun
Now you say it's over, are you really leaving?
Sen ilk öptüğüm, dokunduğum, hakkında durmadan hayaller kurduğum
You are the one I first kissed, touched, and dreamed about endlessly.
Ben aşk denen o ünlü kelimenin, sözlük anlamını senin kollarında buldum
I found the dictionary meaning of that famous word called love in your arms.
Şimdiyse bitti diyorsun, öylece, bırakıp gidiyor musun
Now you say it's over, do you just let it go?
Dur, çıkma hayatımdan, hayır inanmam, bu kötü bir şaka
Stop, don't get out of my life, no I don't believe it, it's a bad joke
Dur, konuşsaydık iki dakika, sen de biliyorsun, halledebilir,
Wait, if we talked for two minutes, you know, he could handle it,
Halledebilir, halledebilir, halledebilirdik, üstesinden gelebilirdik
We could handle it, we could handle it, we could handle it, we could handle it
Bak, iki damla gözyaşı daha süzülüyor senin için yanaklarımdan
Look, two more tears are flowing down my cheeks for you.
Ah, anlamıyorum nasıl bir şey bu, nasıl da hastalıklı bir duygu
Oh, I don't understand what this is like, what a sick feeling
Zaman bile gücünü yettiremez buna, hatırlarım hala, bilirim daim olduğunu
Even time can't do it, I still remember it, I know it's always there
Nakarat
chorus