Just Killing Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Black Label Society - Sadece Zaman Öldürüyoruz
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello there! This is very, very simple one. This is perfectly correct, I'm 100% sure.
Selamlar! Bu çok çok basit bir şey. Bu tamamen doğru, %100 eminim.
__________________Black Label Society - Just Killing Time_________________
__________________Black Label Society - Sadece Zaman Öldürüyor_________________
Intro: Bm, A, Bm, A
Giriş: Bm, A, Bm, A
I sit reflecting
oturup düşünüyorum
I feel the end has begun
Sonun başladığını hissediyorum
It seems my days
Görünüşe göre günlerim
now mirror the setting sun
şimdi batan güneşi yansıt
So many places
Pek çok yer
that I have been
öyleydim
This ride that was long seems so short in terms of now and then
Uzun süren bu yolculuk şimdi ve sonra çok kısa görünüyor
CHORUS:
Koro:
Ooooooooooooooh...
Ooooooooooooo...
For All that has been
Olan her şey için
Ooooooooooooooh...
Ooooooooooooo...
And All that is
Ve tüm bunlar
Ooooooooooooooh...
Ooooooooooooo...
All that's to be
Bütün bunlar olacak
Oooh Lord, I'm just killing time
Oooh Tanrım, sadece zaman öldürüyorum
And time's killing me
Ve zaman beni öldürüyor
(play all the verses and choruses the same way)
(tüm dizeleri ve nakaratları aynı şekilde çalın)
Dead man breathing, just taking up space
Ölü adam nefes alıyor, sadece yer kaplıyor
Calloused and weathered like the lines on one's face
Yüzündeki çizgiler gibi nasırlı ve yıpranmış
Dead man breathing, my conscience is bare
Ölü adam nefes alıyor, vicdanım çıplak
The lining of my soul is torn yet I no longer care
Ruhumun astarı yırtıldı ama artık umurumda değil
For All that has been
Olan her şey için
And All that is
Ve tüm bunlar
All that's to be
Bütün bunlar olacak
Lord, I'm just killing time
Tanrım, sadece zaman öldürüyorum
And time's killing me
Ve zaman beni öldürüyor
SOLO: Bm, A, Bm, A
TEKLİ: Bm, A, Bm, A
For All that has been
Olan her şey için
And All that is
Ve tüm bunlar
All that's to be
Bütün bunlar olacak
Lord, I'm just killing time
Tanrım, sadece zaman öldürüyorum
And time's killing me
Ve zaman beni öldürüyor
(outro = intro)
(çıkış = giriş)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
