Cruel Melody كلمات أغنية ترجمة عربية

Cruel Melody - Black Light Burns
اللحن القاسي - حروق الضوء الأسود
Ok, so i know its probably not 100%, but it sounds close enough to me.
حسنًا، أعرف أنه ربما لا يكون 100%، لكنه يبدو قريبًا بدرجة كافية بالنسبة لي.
feel free to correct and improve upon this tab if you nail it. Its a tough song to get
لا تتردد في تصحيح علامة التبويب هذه وتحسينها إذا نجحت في ذلك. إنها أغنية صعبة الحصول عليها
hang of.
شنق من.
Notes (some may not be used in this tab):
ملاحظات (قد لا يتم استخدام بعضها في علامة التبويب هذه):
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| x/ combination mute/slide for an extra half note length
| x/ مجموعة كتم الصوت/الشريحة لنصف طول النوتة الإضافية
INTRO:
مقدمة:
(guitar intro, plays basically the same thing)
(مقدمة الجيتار، تعزف نفس الشيء بشكل أساسي)
Bass joins in:
ينضم باس إلى:
Synth joins in, repeat bass 4 times
ينضم Synth، ويكرر الجهير 4 مرات
VERSE:
الآية:
Chorus:
جوقة:
(short muted notes, i.e. dont let them ring, you'll hear it in the song)
(ملاحظات قصيرة صامتة، أي لا تدعها ترن، ستسمعها في الأغنية)
Outro:
الخاتمة:
The outro alternates with sliding the 5th on A, and the 6th on low D.
تتناوب الخاتمة مع تحريك المركز الخامس على A، والسادس على المستوى المنخفض D.
The pattern it follows is:
النمط الذي يتبعه هو:
1st time, no slide
المرة الأولى، لا يوجد شريحة
2nd time, A slide to 17 from 5th fret
المرة الثانية، الانزلاق إلى 17 من الحنق الخامس
3rd time, D slide to 18 from 3rd fret
المرة الثالثة، انزلق D إلى 18 من الحنق الثالث
4th time no slide
المرة الرابعة لا شريحة
5th time no slide
المرة الخامسة لا شريحة
6th time A slide to 17 from 5th fre
المرة السادسة انزلاق إلى 17 من الدقيقة الخامسة
7th time D slide to 16 from 3rd fret
للمرة السابعة، انزلق D إلى 16 من الحنق الثالث
8th time D slide to 18 after hitting 5th fret
للمرة الثامنة، انزلق D إلى 18 بعد أن ضرب الحنق الخامس
First Outro half, right after the drum fill:
النصف الخاتمة الأولى، مباشرة بعد ملء الطبلة:
G[|---------------------------------------------|
ز[|--------------------------------------------|
D[|---------------------------------------------|
د[|--------------------------------------------|
A[|--5-5-5-5-5x/1-1-1---------------------------|
أ[|--5-5-5-5-5x/1-1-1--------------------------|
D[|----------------------0h3-3-3-3-3-6-6-6------|
د[|----------------------0h3-3-3-3-3-6-6-6------|
Second half of outro:
الشوط الثاني من الانترو :
G[|---------------------------------------------|
ز[|--------------------------------------------|
D[|---------------------------------------------|
د[|--------------------------------------------|
A[|--5-5-5-5-5x/1-1-1---------------------------|
أ[|--5-5-5-5-5x/1-1-1--------------------------|
D[|----------------------0h3-3-3-3-3-6-6-6------|
د[|----------------------0h3-3-3-3-3-6-6-6------|
End riff:
نهاية الريف:
Let all but the first, third and fifth note (open, 6 and 5 respectively) ring. As
دع الجميع يرن باستثناء النغمات الأولى والثالثة والخامسة (مفتوحة، 6 و5 على التوالي). كما
listen to the song for timing.
الاستماع إلى الأغنية للتوقيت.