Cruel Melody Letra Traducción al Español

Cruel Melody - Black Light Burns
Melodía cruel - La luz negra arde
Ok, so i know its probably not 100%, but it sounds close enough to me.
Ok, sé que probablemente no sea 100%, pero me parece bastante cercano.
feel free to correct and improve upon this tab if you nail it. Its a tough song to get
siéntete libre de corregir y mejorar esta pestaña si lo logras. Es una canción difícil de conseguir.
hang of.
colgar de.
Notes (some may not be used in this tab):
Notas (algunas pueden no usarse en esta pestaña):
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| x/ combination mute/slide for an extra half note length
| x/ combinación mute/slide para una longitud extra de media nota
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
(guitar intro, plays basically the same thing)
(introducción de guitarra, toca básicamente lo mismo)
Bass joins in:
El bajo se une:
Synth joins in, repeat bass 4 times
El sintetizador se une, repite el bajo 4 veces.
VERSE:
VERSO:
Chorus:
Coro:
(short muted notes, i.e. dont let them ring, you'll hear it in the song)
(notas cortas apagadas, es decir, no dejes que suenen, lo escucharás en la canción)
Outro:
Salida:
The outro alternates with sliding the 5th on A, and the 6th on low D.
El final se alterna con el deslizamiento de la quinta en La y la sexta en D grave.
The pattern it follows is:
El patrón que sigue es:
1st time, no slide
Primera vez, sin tobogán
2nd time, A slide to 17 from 5th fret
2da vez, Un deslizamiento al 17 desde el 5to traste
3rd time, D slide to 18 from 3rd fret
3ra vez, D deslizarse a 18 desde el 3er traste
4th time no slide
4ta vez sin tobogán
5th time no slide
Quinta vez sin tobogán
6th time A slide to 17 from 5th fre
6ta vez Un tobogán al 17 desde 5to fre
7th time D slide to 16 from 3rd fret
Séptima vez que D se desliza a 16 desde el 3.er traste
8th time D slide to 18 after hitting 5th fret
8.ª vez que D se desliza a 18 después de tocar el 5.º traste
First Outro half, right after the drum fill:
Primera mitad del Outro, justo después del llenado de batería:
G[|---------------------------------------------|
G[|------------------------------------------------------|
D[|---------------------------------------------|
D[|---------------------------------------------|
A[|--5-5-5-5-5x/1-1-1---------------------------|
A[|--5-5-5-5-5x/1-1-1---------------------------|
D[|----------------------0h3-3-3-3-3-6-6-6------|
D[|----------------------0h3-3-3-3-3-6-6-6------|
Second half of outro:
Segunda mitad del final:
G[|---------------------------------------------|
G[|------------------------------------------------------|
D[|---------------------------------------------|
D[|---------------------------------------------|
A[|--5-5-5-5-5x/1-1-1---------------------------|
A[|--5-5-5-5-5x/1-1-1---------------------------|
D[|----------------------0h3-3-3-3-3-6-6-6------|
D[|----------------------0h3-3-3-3-3-6-6-6------|
End riff:
Riff final:
Let all but the first, third and fifth note (open, 6 and 5 respectively) ring. As
Deje que suenen todas menos la primera, tercera y quinta nota (abierta, 6 y 5 respectivamente). como
listen to the song for timing.
Escuche la canción para saber el tiempo.