Haunt 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
(Verse)
(詩)
Take yourself apart from me
私から自分を切り離してください
Down into a flame
炎の中へ
You??re everything one could keep
あなたは、人が守ることができるすべてです
You??re worn with every face
あなたはどんな顔でも着ています
Rapping like a scarecrow??s wings, you unwind
かかしの翼のようにラップして、あなたはリラックスします
I??m thrown to a seamless wave
私はシームレスな波に投げ出されます
And it??s written on a sea of love
そしてそれは愛の海に書かれています
And It??s all I can leave you babe
そして、私があなたに残せるのはそれだけです、ベイビー
??Cos the world was never yours
??世界は決してあなたのものではなかったので
I just keep playing that restless haunt
私はただその落ち着きのない幽霊を遊び続けます
Nothing I can change
私に変えられるものは何もない
Swallow what??s still brave in you
何を飲み込みますか?? あなたの中でまだ勇敢です
Like metal in your jaw
顎の中の金属みたいに
Trying not to melt away
溶けないようにしようとしてる
Beginning to unthaw
解凍が始まります
Dead flag, ship of fools you command
死の旗、あなたが指揮する愚か者の船
I??m trying not to wither away
私は枯れないように努めています
And I??m wondering if I??ll feel the grace
そして私はその恵みを感じることができるだろうか??と思っています
I??m trying to unlove this world
私はこの世界を愛さなくてしようとしているの
But it has no other place
でも他に場所はない
I just keep playing that empty hand
私はただその空いたハンドをプレイし続けるだけです
Nothing I can cheat
騙せるものは何もない
(Solo)
(ソロ)
(Verse)
(詩)
Can you touch
触れてもいいですか
Can you stay
泊まってもいいですか
Would you weep, for the day
その日は泣いてくれる？
You knew when your eyes closed
目を閉じたときにあなたは知っていました
But you knew when your eyes closed
でも目を閉じるとあなたは気づいた
Can you want
欲しいですか
Can you stay
泊まってもいいですか
Would you reach, around me
届きますか、私の周りに
(Outro)
(アウトロ)
Light another melody
別のメロディーを灯す
And drown into the sound
そしてその音に溺れて
I??ve buried every living thing
私はあらゆる生き物を埋めてきました
Deeper than the ground
地面よりも深い