Haunt Versuri Traducere în Română
Black Rebel Motorcycle Club - Haunt
by Black Rebel Motorcycle Club
Black Rebel Motorcycle Club - Haunt versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
(Intro)
(Intro)
(Verse)
(Vers)
Take yourself apart from me
Desparte-te de mine
Down into a flame
Jos într-o flacără
You??re everything one could keep
Ești tot ce se poate păstra
You??re worn with every face
Ești purtat cu fiecare față
Rapping like a scarecrow??s wings, you unwind
Bătuind ca aripile unei sperietoare, te relaxezi
I??m thrown to a seamless wave
Sunt aruncat într-un val fără sudură
And it??s written on a sea of love
Și este scris pe o mare de dragoste
And It??s all I can leave you babe
Și este tot ce pot să te las, iubito
??Cos the world was never yours
Pentru că lumea nu a fost niciodată a ta
I just keep playing that restless haunt
Doar că continui să joc acea bântuire agitată
Nothing I can change
Nu pot schimba nimic
Swallow what??s still brave in you
Înghiți ce este încă curajos în tine
Like metal in your jaw
Ca metalul în maxilarul tău
Trying not to melt away
Încercând să nu se topească
Beginning to unthaw
Începând să se dezghețe
Dead flag, ship of fools you command
Steagul mort, nava proștilor pe care o comandați
I??m trying not to wither away
Încerc să nu mă ofilesc
And I??m wondering if I??ll feel the grace
Și mă întreb dacă voi simți grația
I??m trying to unlove this world
Încerc să nu iubesc această lume
But it has no other place
Dar nu are alt loc
I just keep playing that empty hand
Continui să joc mâna aceea goală
Nothing I can cheat
Nimic din ce pot înșela
(Solo)
(Solo)
(Verse)
(Vers)
Can you touch
Poți să atingi
Can you stay
Poți să stai
Would you weep, for the day
Vrei să plângi, pentru ziua aceea
You knew when your eyes closed
Știai când ți-au închis ochii
But you knew when your eyes closed
Dar ai știut când ți s-au închis ochii
Can you want
Poti sa vrei
Can you stay
Poți să stai
Would you reach, around me
Vrei să ajungi, în jurul meu
(Outro)
(În exterior)
Light another melody
Aprinde o altă melodie
And drown into the sound
Și îneca în sunet
I??ve buried every living thing
Am îngropat fiecare ființă vie
Deeper than the ground
Mai adânc decât pământul
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
