Sweet Leaf Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Started:
Rozpoczęto:
Finished: 11:54 PM 11/29/97
Zakończono: 23:54 29.11.97
Updated: 17:56 2/4/01
Aktualizacja: 17:56 2/4/01
Black Sabbath - Sweet Leaf
Black Sabbath – Słodki Liść
From Black Sabbath's "Master of Reality" Album - July 1971
Z albumu Black Sabbath „Master of Reality” – lipiec 1971
Tuning Info: Tune to C#, Allegro, 144 beats/min., 4/4 count
Informacje o tuningu: Dostrój do C#, Allegro, 144 uderzeń/min., liczba 4/4
Lyrics written here may not align with the tab due to space
Teksty zapisane tutaj mogą nie być wyrównane z tabulatorem ze względu na spację
constraints.
ograniczenia.
Cough!! Pan Left to right
Kaszel!! Przesuń od lewej do prawej
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
Alright now!
W porządku, teraz!
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
Won't ya listen?
Nie posłuchasz?
C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
When I first met you didn't realize
Kiedy spotkałem się po raz pierwszy, nie zdawałeś sobie sprawy
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
I can't forget you or your suprise
Nie mogę zapomnieć ciebie ani twojej niespodzianki
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
You introduced me to my mind
Wprowadziłeś mnie do mojego umysłu
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
And left me wanting you and your kind Oh yeah!
I zostawił mnie pragnącą ciebie i twojego rodzaju O tak!
C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C
C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2) I love you!
(Gitara 2) Kocham cię!
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2) Oh you know it!
(Gitara 2) Och, wiesz o tym!
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
My life was empty Forever on a down
Moje życie było puste. Zawsze na dnie
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
Until you touched me showed me around
Dopóki mnie nie dotknąłeś i nie oprowadziłeś mnie po okolicy
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
My life is free now My life is clear
Moje życie jest teraz wolne. Moje życie jest jasne
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
I love you sweet leaf, though you can't hear Oh, yeah!
Kocham Cię słodki liściu, chociaż nie słyszysz Och, tak!
C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C
C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar2)
(Gitara2)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
-15^(17-17-17)-15-15p12--12------------------12-15^(17-17-17)------
-15^(17-17-17)-15-15p12--12-----------------12-15^(17-17-17)------
-15^(17-17-17)-15-15p12--12------------------12-15^(17-17-17)------
-15^(17-17-17)-15-15p12--12-----------------12-15^(17-17-17)------
E C\A# E C\A# E C\A#
E C\A# E C\A# E C\A#
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
Come on now!
Chodź teraz!
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2) Try it out!
(Gitara 2) Wypróbuj!
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
Straight people don't know what you're about
Hetero ludzie nie wiedzą, o co ci chodzi
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
They put you down and shut you out
Poniżyli cię i odcięli
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
You gave to me a new belief
Dałeś mi nową wiarę
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
And soon the world will love you sweet leaf Oh, yeah baby!
I wkrótce świat cię pokocha, słodki listku. O tak, kochanie!
C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C
C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C C A# D# G\C
(Guitar 1)
(Gitara 1)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
Come on Now!
Chodź teraz!
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
Oh yeah! Crumple you paper (?)
O tak! Zgniotę papier (?)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
Alright! Oh, yeah! I want you to try out the sweet leaf
W porządku! Och, tak! Chcę, żebyś wypróbował słodki liść
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
Oh yeah! Alright! Yeah, yeah, yeah
O tak! W porządku! Tak, tak, tak
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)
Oh try me out I love you sweet leaf, oh
Och, wypróbuj mnie, kocham cię, słodki liściu, och
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
C C F\E\D# C D#/F\(C#) C C F\E\D# C D#/F\(C#)
(Guitar 1)
(Gitara 1)
(Guitar 2)
(Gitara 2)