The Mob Rules Letra Traducción al Español

Started:
Comenzó:
Finished: 6:48 PM 7/15/98
Terminado: 6:48 p.m. 15/7/98
Black Sabbath - The Mob Rules
Black Sabbath - Las reglas de la mafia
From Black Sabbath's "Live Evil" Album 1984
Del álbum "Live Evil" de Black Sabbath 1984
Tuning Info: Allegro, 144 beats/min., 4/4 Count
Información de afinación: Allegro, 144 pulsaciones/min., conteo 4/4
tab due to space constraints.
pestaña debido a limitaciones de espacio.
Oh! Come on!
¡Oh! ¡Vamos!
Yeah!
¡Sí!
Close the city and tell the people that something's coming to call
Cierra la ciudad y dile a la gente que algo viene a llamar
Death and darkness are rushing forward to take a bite from the wall, oh
La muerte y la oscuridad se apresuran a darle un mordisco a la pared, oh
CHOURSE
CURSO
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\4`5
~~~~~\4`5
uu
uu
You've nothing to say
no tienes nada que decir
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\4`5
~~~~~\4`5
uu uuu
uu uu
Just to break you away If you
Sólo para separarte si
listen fools,
escuchen tontos,
The Mob Rules!
¡La mafia gobierna!
The Mob Rules!
¡La mafia gobierna!
Kill the spirit and you'll be blind, but the end, it's all but the same
Mata al espíritu y quedarás ciego, pero al final, es todo menos lo mismo.
Play with fire, you'll burn your fingers, and look! A hole in the fable.
Juega con fuego, te quemarás los dedos, ¡y mira! Un agujero en la fábula.
CHOURSE
CURSO
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\4`5
~~~~~\4`5
uu
uu
It's over, it's done!
¡Se acabó, se acabó!
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\4`5
~~~~~\4`5
uu uuu
uu uu
The end of the earth If you
El fin de la tierra si
listen fools, the Mob
escuchen tontos, la mafia
LEAD
PLOMO
Rules!
¡Reglas!
Yeah!
¡Sí!
-7^(9)-----7^(9)-----7^(9)-----7^(9)-----7^(9)------8^(9)-------------------
-7^(9)-----7^(9)-----7^(9)-----7^(9)-----7^(9)------8^(9)-------------------
Ohhh Nooo
Ohhh nooo
-(5h7 tr~~~)------------------
-(5h7 tr~~~)------------------
-10~-7--10~-7--10~-7---------8^(10)-8-5-8p5---------------------------------
-10~-7--10~-7--10~-7---------8^(10)-8-5-8p5---------------------------------
CHOURSE
CURSO
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\4`5
~~~~~\4`5
uu
uu
You've nothing to say
no tienes nada que decir
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\6`7
~~~~~\4`5
~~~~~\4`5
uu uuu
uu uu
That will break you away If you
Eso te separará si
listen fools!
escuchen tontos!
Break the circle, and, stop the movement! The wheel is thrown to the ground.
¡Rompe el círculo y detén el movimiento! La rueda cae al suelo.
Just remember, it might stop rolling, and, take you right back around.
Solo recuerda, es posible que deje de rodar y te lleve de regreso.
You're all fools!
¡Sois todos unos tontos!
-20^(22)--------20^(22)--------20--------20--------20-----------------------
-20^(22)--------20^(22)--------20--------20--------20-----------------------
The Mob Rules!
¡La mafia gobierna!
-20-20--------------------20^(22)---------20-20p17---20p17--20p17------------
-20-20--------------------20^(22)---------20-20p17---20p17--20p17------------
--5-------------7^(10)------9------9-9p7h97\5h7p5---------------------
--5-------------7^(10)------9------9-9p7h97\5h7p5---------------------
~~~\6`7
~~~\6`7
~~~\6`7
~~~\6`7
~~~\4`5
~~~\4`5
The Mob Rules!! Thank you! Good Job!
¡¡La mafia gobierna!! ¡Gracias! ¡Buen trabajo!
I transcribed this on the 15th of July, the day I was fired from my job.
Transcribí esto el 15 de julio, día en que me despidieron de mi trabajo.
at Signs Now. Apporiate, huh??
en Señales ahora. Apropiado, ¿eh?