Epidemic كلمات أغنية ترجمة عربية

Epidemic - Blackfield
الوباء - بلاكفيلد
Don't say everything's okay
لا تقل أن كل شيء على ما يرام
Don't tell me that it's just a phase
لا تقل لي أنها مجرد مرحلة
It doesn't help me
هذا لا يساعدني
All the stars are standing still
كل النجوم واقفة
The anger and the sleeping pills
الغضب والحبوب المنومة
Are all that's left now
هل كل ما تبقى الآن
An epidemic in my heart
وباء في قلبي
Takes hold and slowly poisons me
يسيطر علي ويسممني ببطء
Her will won't let me breath
إرادتها لن تسمح لي بالتنفس
It comes in waves and bleeds me dry
يأتي في موجات وينزفني جافًا
This love is slowly killing me
هذا الحب يقتلني ببطء
For me, there's noone else
بالنسبة لي، لا يوجد أحد آخر
Jelousy just eats me up
الغيرة تأكلني فقط
Another's made the deepest cuts
قام شخص آخر بأعمق التخفيضات
My heart is popping
قلبي يتفرقع
You say there must be an end
أنت تقول أنه يجب أن تكون هناك نهاية
But afterwards we'll still be friends
ولكن بعد ذلك سنظل أصدقاء
It seemed so easy
بدا الأمر سهلاً للغاية
An epidemic in my heart
وباء في قلبي
Takes hold and slowly poisons me
يسيطر علي ويسممني ببطء
Her will won't let me breath
إرادتها لن تسمح لي بالتنفس
It comes in waves and bleeds me dry
يأتي في موجات وينزفني جافًا
This love is slowly killing me
هذا الحب يقتلني ببطء
For me, there's noone else
بالنسبة لي، لا يوجد أحد آخر
us4/
لنا4/
And so on...
وهكذا...
A really nice song by blackfield, from the new album..
أغنية جميلة جدًا لبلاكفيلد من الألبوم الجديد..
email me for comments/stuff - slayersyd@gmail.com
أرسل لي بريدًا إلكترونيًا للحصول على التعليقات/الأشياء - slayersyd@gmail.com