Epidemic Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Epidemic - Blackfield
Salgın - Blackfield
Don't say everything's okay
Her şeyin yolunda olduğunu söyleme
Don't tell me that it's just a phase
Bana bunun sadece bir aşama olduğunu söyleme
It doesn't help me
Bana faydası olmuyor
All the stars are standing still
Bütün yıldızlar duruyor
The anger and the sleeping pills
Öfke ve uyku hapları
Are all that's left now
Şimdi geriye kalan tek şey bu mu
An epidemic in my heart
Kalbimde bir salgın
Takes hold and slowly poisons me
Beni ele geçiriyor ve yavaş yavaş zehirliyor
Her will won't let me breath
Onun iradesi nefes almama izin vermiyor
It comes in waves and bleeds me dry
Dalgalar halinde geliyor ve kanımı kurutuyor
This love is slowly killing me
Bu aşk beni yavaş yavaş öldürüyor
For me, there's noone else
Benim için başka kimse yok
Jelousy just eats me up
Kıskançlık beni yiyor
Another's made the deepest cuts
Bir başkası en derin kesintileri yaptı
My heart is popping
Kalbim patlıyor
You say there must be an end
Bir sonu olmalı diyorsun
But afterwards we'll still be friends
Ama sonrasında hâlâ arkadaş kalacağız
It seemed so easy
Çok kolay görünüyordu
An epidemic in my heart
Kalbimde bir salgın
Takes hold and slowly poisons me
Beni ele geçiriyor ve yavaş yavaş zehirliyor
Her will won't let me breath
Onun iradesi nefes almama izin vermiyor
It comes in waves and bleeds me dry
Dalgalar halinde geliyor ve kanımı kurutuyor
This love is slowly killing me
Bu aşk beni yavaş yavaş öldürüyor
For me, there's noone else
Benim için başka kimse yok
us4/
us4/
And so on...
Ve benzeri...
A really nice song by blackfield, from the new album..
blackfield'ın yeni albümünden gerçekten güzel bir şarkı..
email me for comments/stuff - slayersyd@gmail.com
yorumlarınız/başka şeyler için bana e-posta gönderin - slayersyd@gmail.com