Far Away كلمات أغنية ترجمة عربية
بلاكفيلد - بعيد
by Blackfield
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song Title: Far Away
عنوان الاغنية : بعيد
VERSE:
الآية:
Wherever I stay, there's a feeling I'm so far away
أينما أقيم، هناك شعور بأنني بعيد جدًا
I got no hometown, I never put roots down
ليس لدي موطن، ولم أضع جذورًا أبدًا
I bet you feel safe keeping your life in a cage
أراهن أنك تشعر بالأمان وأنت تبقي حياتك في قفص
While I take my chances, but they're always collapsing
بينما أنا أستغل فرصي، لكنها تنهار دائمًا
CHORUS:
الجوقة:
I really don't know what it needs to put my smile on
أنا حقًا لا أعرف ما الذي يتطلبه الأمر لأضع ابتسامتي
Turn the light on
قم بتشغيل الضوء
It always seems I'm falling down
يبدو دائمًا أنني أسقط
They think I'm crazy
يعتقدون أنني مجنون
They think I'm crazy
يعتقدون أنني مجنون
VERSE (same chords):
الآية (نفس الحبال):
There's a child in me, still hiding behind your tree
هناك طفل بداخلي، لا يزال يختبئ خلف شجرتك
But awkward we're hiding, 'til the moment we're dying
ولكن من الغريب أننا نختبئ حتى اللحظة التي نموت فيها
Maybe I'm free, but freedom just means that I'm lost
ربما أنا حر، لكن الحرية تعني أنني ضائع
It feels like I'm driving without ever arriving
يبدو الأمر وكأنني أقود السيارة دون أن أصل أبدًا
CHORUS:
الجوقة:
I really don't know what it needs to put my smile on
أنا حقًا لا أعرف ما الذي يتطلبه الأمر لأضع ابتسامتي
Turn the light on
قم بتشغيل الضوء
It always seems I'm falling down
يبدو دائمًا أنني أسقط
They think I'm crazy
يعتقدون أنني مجنون
They think I'm crazy
يعتقدون أنني مجنون
Wherever I stay, there's a feeling I'm so far away
أينما أقيم، هناك شعور بأنني بعيد جدًا
I got no hometown, I used to run so fast.
ليس لدي موطن، كنت أركض بسرعة كبيرة.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.