Far Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Blackfield - Daleko
by Blackfield
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song Title: Far Away
Tytuł utworu: Daleko
VERSE:
WERSET:
Wherever I stay, there's a feeling I'm so far away
Gdziekolwiek się zatrzymam, mam wrażenie, że jestem tak daleko
I got no hometown, I never put roots down
Nie mam rodzinnego miasta, nigdy nie zapuściłem korzeni
I bet you feel safe keeping your life in a cage
Założę się, że czujesz się bezpiecznie, trzymając życie w klatce
While I take my chances, but they're always collapsing
Chociaż ryzykuję, ale one zawsze się załamują
CHORUS:
CHÓR:
I really don't know what it needs to put my smile on
Naprawdę nie wiem, czego potrzeba, żeby wywołać mój uśmiech
Turn the light on
Włącz światło
It always seems I'm falling down
Zawsze wydaje mi się, że upadam
They think I'm crazy
Myślą, że zwariowałem
They think I'm crazy
Myślą, że zwariowałem
VERSE (same chords):
ZWROTA (te same akordy):
There's a child in me, still hiding behind your tree
Jest we mnie dziecko, które wciąż chowa się za Twoim drzewem
But awkward we're hiding, 'til the moment we're dying
Ale niezręcznie się ukrywamy, aż do chwili, gdy umieramy
Maybe I'm free, but freedom just means that I'm lost
Może jestem wolny, ale wolność oznacza po prostu, że jestem zagubiony
It feels like I'm driving without ever arriving
Czuję się, jakbym jechała, nigdy nie dochodząc
CHORUS:
CHÓR:
I really don't know what it needs to put my smile on
Naprawdę nie wiem, czego potrzeba, żeby wywołać mój uśmiech
Turn the light on
Włącz światło
It always seems I'm falling down
Zawsze wydaje mi się, że upadam
They think I'm crazy
Myślą, że zwariowałem
They think I'm crazy
Myślą, że zwariowałem
Wherever I stay, there's a feeling I'm so far away
Gdziekolwiek się zatrzymam, mam wrażenie, że jestem tak daleko
I got no hometown, I used to run so fast.
Nie mam rodzinnego miasta, biegałem tak szybko.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.