Far Away Versuri Traducere în Română
Blackfield - Departe
by Blackfield
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song Title: Far Away
Titlul piesei: Departe
VERSE:
versetul:
Wherever I stay, there's a feeling I'm so far away
Oriunde aș sta, am sentimentul că sunt atât de departe
I got no hometown, I never put roots down
Nu am oraș natal, nu am pus niciodată rădăcini
I bet you feel safe keeping your life in a cage
Pun pariu că te simți în siguranță ținându-ți viața într-o cușcă
While I take my chances, but they're always collapsing
În timp ce îmi asum șansele, dar ele se prăbușesc mereu
CHORUS:
Refren:
I really don't know what it needs to put my smile on
Chiar nu știu de ce are nevoie pentru a-mi pune zâmbetul
Turn the light on
Aprinde lumina
It always seems I'm falling down
Se pare că mereu cad
They think I'm crazy
Ei cred că sunt nebun
They think I'm crazy
Ei cred că sunt nebun
VERSE (same chords):
VERSE (aceleași acorduri):
There's a child in me, still hiding behind your tree
Există un copil în mine, care încă se ascunde în spatele copacului tău
But awkward we're hiding, 'til the moment we're dying
Dar stânjenitor ne ascundem, până în momentul în care murim
Maybe I'm free, but freedom just means that I'm lost
Poate sunt liber, dar libertatea înseamnă doar că sunt pierdut
It feels like I'm driving without ever arriving
Parcă conduc fără să ajung vreodată
CHORUS:
Refren:
I really don't know what it needs to put my smile on
Chiar nu știu de ce are nevoie pentru a-mi pune zâmbetul
Turn the light on
Aprinde lumina
It always seems I'm falling down
Se pare că mereu cad
They think I'm crazy
Ei cred că sunt nebun
They think I'm crazy
Ei cred că sunt nebun
Wherever I stay, there's a feeling I'm so far away
Oriunde aș sta, am sentimentul că sunt atât de departe
I got no hometown, I used to run so fast.
Nu am oraș natal, obișnuiam să alerg atât de repede.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
