Cotton Pickin' Time كلمات أغنية ترجمة عربية

On a Mississippi mornin?
في صباح ميسيسيبي؟
My dad yelled out a warnin?
صرخ والدي محذرا؟
Son you better hit that cotton patch soon
يا بني، من الأفضل أن تضرب رقعة القطن هذه قريبًا
And on my way on down the field
وفي طريقي إلى أسفل الميدان
As I passed Old Johnson's Mill
عندما مررت بمطحنة جونسون القديمة
I saw Becky Morgan, skinny dippin? nude.
رأيت بيكي مورغان، الدبين النحيف؟ ناقص.
Well I couldn't help but stop and stare
حسنًا، لم أستطع إلا أن أتوقف وأنظر
Hypnotized I stood right there
منوم وقفت هناك
Enchanted by the beauty that I'd seen
مسحور بالجمال الذي رأيته
Then she gave me a come here smile
ثم أعطتني تعال إلى هنا وابتسم
Nearly drove my body wild
لقد كاد أن يقود جسدي إلى البرية
I fell down tryin? to kick off my jeans.
لقد سقطت أثناء المحاولة؟ لركلة الجينز الخاص بي.
Chorus:
جوقة:
Well on that cotton pickin? mornin?
حسنا على هذا القطن معول؟ صباحا؟
I met up with Beck Morgan
التقيت مع بيك مورغان
You know that day I didn't get to work on time
كما تعلم في ذلك اليوم لم أتمكن من العمل في الوقت المحدد
And in the days of my December
وفي أيام ديسمبر بلدي
I know I will remember
وأنا أعلم أنني سوف أتذكر
Sowin? oats at Cotton Pickin? Time.
سوين؟ الشوفان في كوتون بيكين؟ وقت.
Well I lost my job that summer
حسنًا، لقد فقدت وظيفتي في ذلك الصيف
But I guess I had it comin?
لكن أعتقد أنني قد أتيت؟
Cause that pickin? cotton just wasn't on my mind
سبب هذا الاختيار؟ القطن لم يكن في ذهني
But you don't get too much money
لكنك لا تحصل على الكثير من المال
When you got a Tupelo honey
عندما حصلت على عسل توبيلو
Keepin? you cool in the Mississippi hot sunshine.
كيبين؟ أنت تبرد تحت أشعة الشمس الحارة في المسيسيبي.
Chorus:
جوقة:
And every cotton pickin? mornin?
وكل قطف قطن؟ صباحا؟
I met up with Becky Morgan
التقيت مع بيكي مورغان
The whole dang I never got to work on time
طوال الوقت لم أتمكن من العمل في الوقت المحدد
And in the days of my December
وفي أيام ديسمبر بلدي
I know I will remember
وأنا أعلم أنني سوف أتذكر
Sowin? oats at Cotton Pickin? Time.
سوين؟ الشوفان في كوتون بيكين؟ وقت.
We've come along way since then
لقد قطعنا شوطا طويلا منذ ذلك الحين
Now I own that cotton gin
الآن أنا أملك محلج القطن هذا
And I bought that mill
واشتريت تلك الطاحونة
Just to make her smile
فقط لجعلها تبتسم
And to keep our love from growin? old
وأن نمنع حبنا من النمو؟ قديم
We still go down there to that hole
ما زلنا نذهب إلى تلك الحفرة
Skinny dip and Becky is just as wild.
تراجع نحيف وبيكي بنفس القدر من البرية.
Chorus:
جوقة:
And every cotton pickin? mornin?
وكل قطف قطن؟ صباحا؟
I wake up with Becky Morgan
أستيقظ مع بيكي مورغان
And to this day I never got to work on time
وحتى يومنا هذا لم أتمكن من العمل في الوقت المحدد
And in the days of our December
وفي أيام ديسمبر لدينا
I know we'll will remember
أعلم أننا سوف نتذكر
Sowin? oats at Cotton Pickin? Time.
سوين؟ الشوفان في كوتون بيكين؟ وقت.
We were sowin? oats at Cotton Pickin? Time
كنا نزرع؟ الشوفان في كوتون بيكين؟ الوقت
We were sowin? oats at Cotton Pickin? Time.
كنا نزرع؟ الشوفان في كوتون بيكين؟ وقت.