Cotton Pickin' Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

On a Mississippi mornin?
W poranek w Mississippi?
My dad yelled out a warnin?
Mój tata krzyknął, ostrzegając?
Son you better hit that cotton patch soon
Synu, lepiej szybko uderz w tę bawełnianą łatkę
And on my way on down the field
I w drodze na pole
As I passed Old Johnson's Mill
Gdy mijałem Old Johnson's Mill
I saw Becky Morgan, skinny dippin? nude.
Widziałem Becky Morgan, chudą kąpiel? nagi.
Well I couldn't help but stop and stare
Cóż, nie mogłem się powstrzymać, żeby się zatrzymać i popatrzeć
Hypnotized I stood right there
Zahipnotyzowany stałem tam
Enchanted by the beauty that I'd seen
Oczarowany pięknem, które widziałem
Then she gave me a come here smile
Potem posłała mi uśmiech „chodź tu”.
Nearly drove my body wild
Prawie doprowadziłem moje ciało do szaleństwa
I fell down tryin? to kick off my jeans.
Upadłem próbując? żeby zdjąć dżinsy.
Chorus:
Chór:
Well on that cotton pickin? mornin?
Cóż, na tym zbieraniu bawełny? rano?
I met up with Beck Morgan
Spotkałem się z Beckiem Morganem
You know that day I didn't get to work on time
Wiesz, tego dnia nie dotarłem do pracy na czas
And in the days of my December
I w dniach mojego grudnia
I know I will remember
Wiem, że będę pamiętać
Sowin? oats at Cotton Pickin? Time.
Zasiać? owies w Cotton Pickin? Czas.
Well I lost my job that summer
Cóż, tego lata straciłem pracę
But I guess I had it comin?
Ale chyba to miałem na myśli?
Cause that pickin? cotton just wasn't on my mind
Przyczyna tego wybierania? bawełna po prostu nie przyszła mi do głowy
But you don't get too much money
Ale nie dostaniesz za dużo pieniędzy
When you got a Tupelo honey
Kiedy dostałeś miód Tupelo
Keepin? you cool in the Mississippi hot sunshine.
Zachować? ochładzasz się w gorącym słońcu Mississippi.
Chorus:
Chór:
And every cotton pickin? mornin?
A każde zbieranie bawełny? rano?
I met up with Becky Morgan
Spotkałem się z Becky Morgan
The whole dang I never got to work on time
Całe to cholerstwo, że nigdy nie dotarłem do pracy na czas
And in the days of my December
I w dniach mojego grudnia
I know I will remember
Wiem, że będę pamiętać
Sowin? oats at Cotton Pickin? Time.
Zasiać? owies w Cotton Pickin? Czas.
We've come along way since then
Od tego czasu przeszliśmy długą drogę
Now I own that cotton gin
Teraz mam ten bawełniany dżin
And I bought that mill
I kupiłem ten młyn
Just to make her smile
Tylko po to, żeby się uśmiechnęła
And to keep our love from growin? old
I żeby nasza miłość nie rosła? stary
We still go down there to that hole
Wciąż schodzimy tam, do tej dziury
Skinny dip and Becky is just as wild.
Chudy dip, a Becky jest równie dzika.
Chorus:
Chór:
And every cotton pickin? mornin?
A każde zbieranie bawełny? rano?
I wake up with Becky Morgan
Budzę się z Becky Morgan
And to this day I never got to work on time
I do dziś nie udało mi się dotrzeć do pracy na czas
And in the days of our December
I w dniach naszego grudnia
I know we'll will remember
Wiem, że będziemy pamiętać
Sowin? oats at Cotton Pickin? Time.
Zasiać? owies w Cotton Pickin? Czas.
We were sowin? oats at Cotton Pickin? Time
Sialiśmy? owies w Cotton Pickin? Czas
We were sowin? oats at Cotton Pickin? Time.
Sialiśmy? owies w Cotton Pickin? Czas.