Good Country Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Blake Shelton – Dobra piosenka country
Blake Shelton - Good Country Song tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
Shotgun in my daddy's truck
Strzelba w ciężarówce mojego taty
Eight years old and acting tough
Mam osiem lat i udaję twardego
He smiled at me and said, "You shift the gears"
Uśmiechnął się do mnie i powiedział: „Zmieniaj biegi”
He would search that "fm" dial
Przeszukałby tarczę „fm”.
And I would count down every mile
I liczyłbym każdy kilometr
Til the station out of Tulsa came in clear
Dopóki stacja z Tulsy się nie rozjaśniła
It was old Thomas Conley on the radio
W radiu mówił stary Thomas Conley
It punched me in the gut, man, it rattled my soul
Uderzyło mnie to w brzuch, stary, wstrząsnęło moją duszą
CHORUS:
CHÓR:
I'm talking bout a good country song
Mówię o dobrej piosence country
Makes you smile, makes you hurt
Sprawia, że się uśmiechasz, sprawia, że cierpisz
Leaves you hanging on every word
Sprawia, że chłoniesz każde słowo
A good country song
Dobra piosenka country
Makes you love, makes you leave
Sprawia, że kochasz, sprawia, że odchodzisz
Raise some hell or hit your knees
Podnieście jakieś piekło albo padnijcie na kolana
All I know is I think of home
Wiem tylko, że myślę o domu
Grab my guitar and strum along
Chwyć moją gitarę i brzdąkaj dalej
Kick on back and sip me something strong
Kopnij mnie w plecy i napij się czegoś mocnego
When I hear a good country song
Kiedy usłyszę dobrą piosenkę country
VERSE 2:
WERSET 2:
While hip'hop, rap, and rock were cool
Podczas gdy hip'hop, rap i rock były fajne
I was in my basement getting schooled
Siedziałem w piwnicy, ucząc się
On George and Keith and Vernon Alabama
O George'u, Keithie i Vernonie w Alabamie
I was learning bout those neon lights
Uczyłam się o tych neonach
Wasted days and wasted nights
Stracone dni i zmarnowane noce
And honky'tonks from Texas to Montana
I honky'tonks z Teksasu do Montany
And when my fingers found the fret board
I kiedy moje palce natrafiły na podstrunnicę
I close my eyes and sing
Zamykam oczy i śpiewam
I swear that beat up guitar only played one thing
Przysięgam, że ta poobijana gitara grała tylko w jedną rzecz
CHORUS:
CHÓR:
I'm talking bout a good country song
Mówię o dobrej piosence country
Makes you smile, makes you hurt
Sprawia, że się uśmiechasz, sprawia, że cierpisz
Leaves you hanging on every word
Sprawia, że chłoniesz każde słowo
A good country song
Dobra piosenka country
Makes you love, makes you leave
Sprawia, że kochasz, sprawia, że odchodzisz
Raise some hell or hit your knees
Podnieście jakieś piekło albo padnijcie na kolana
All I know is I think of home
Wiem tylko, że myślę o domu
Grab my guitar and strum along
Chwyć moją gitarę i brzdąkaj dalej
Kick on back and sip me something strong
Kopnij mnie w plecy i napij się czegoś mocnego
When I hear a good country song
Kiedy usłyszę dobrą piosenkę country
OUTRO:
KONIEC:
Yeah, it makes me think of days long gone
Tak, przywodzi mi to na myśl dawno minione dni
Miss my dad and call my mom
Tęsknię za tatą i zadzwoń do mamy
Run, laugh, and pray, and drink til dawn
Biegaj, śmiej się, módl się i pij do świtu
When I hear a good country
Kiedy usłyszę dobry kraj
A good old country
Stary, dobry kraj
a good country song
dobra piosenka country
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
