Someday 歌詞 日本語訳

Intro chords: C - Dm - C - Dm
イントロコード: C - Dm - C - Dm
(verse 1)
(第1節)
If time has no begining, and if time has no end,
時間に始まりがなく、時間に終わりがないとしたら、
A billion years, a trillion years, what then,
10億年、1兆年、では、
Is infinity a circle, an eternal loop,
無限は円でしょうか、永遠のループでしょうか、
Am G - F - Em - (Dm-Someday-C)
Am G-F-Em-(Dm-いつか-C)
It can drive you crazy, searchin for the truth,
真実を探求すると気が狂ってしまうかもしれない、
(those chords G F Em Dm C walk down to the chorus)
(そのコード G F Em Dm C はコーラスまで歩いていきます)
Someday, will we know all about it,
いつか、私たちはそれについてすべてを知ることになるだろうか、
Have no reason to doubt it, Someday
疑う理由はない、いつか
(verse 2)
(2節)
Before we were babies,
私たちが赤ちゃんになる前、
There's nothing we recall,
私たちが思い出せるものは何もありませんが、
And when we go back will we fade to black,
そして戻るとき、私たちは黒く消えてしまうだろう、
And that's all,
以上です。
Or could we be destined,
それとも、私たちには運命があるのかもしれない、
For some other time and place,
別の時間と場所では、
And have we lived other lives,
そして、私たちは他の人生を送ったことがありますか、
G - F - Em - (Dm-Someday-C)
G-F-Em-(Dm-いつか-C)
Our memories have erased,
私たちの記憶は消去され、
(chorus)
(コーラス)
Someday, will we know all about it,
いつか、私たちはそれについてすべてを知ることになるだろうか、
Have no reason to doubt it, Someday
疑う理由はない、いつか
(Verse 3)
(3節)
Will we see Jesus coming,
イエスが来られるのを見るだろうか、
As the sunshine fills the light,
太陽の光が光を満たしてくれると、
Or when we die will we fly into the light,
それとも死んだら光の中へ飛んでいくだろうか
Will we all be reunited,
みんな再会できるかな、、、
With the ones who've gone away,
去って行った人たちと一緒に、
And will we love each other,
そして私たちはお互いを愛し合いますか、
The way we do today, (I believe)
今日の私たちのやり方は（私はそう信じています）
(chorus)
(コーラス)
Someday, will we know all about it,
いつか、私たちはそれについてすべてを知ることになるだろうか、
Have no reason to doubt it, Someday
疑う理由はない、いつか
(organ lead to end)
(オルガンリードからエンドまで)